"方便面" 用英文怎麼說?千萬別說成convenient noodles!
创始人
2024-05-29 15:26:45

原標題:"方便面" 用英文怎麼說?千萬別說成convenient noodles!

問你喜歡吃什麼?

相信很多人腦海中方便面算一種

誰讓它就這麼方便呢

火車上,加班,旅遊哪裡少得瞭它

但是方便面再方便

也不能把它說成convenient noodles!

01.“方便面” 英文怎麼說?

“方便面”用英語怎麼說?

方便面也叫做泡面

之所以方便,是因為它“速食”!

方便面的常用表達是

👇

instant noodles

instant [ˈɪnstənt] 快餐的,方便的,速溶的

就是那種水一沖就能搞定

類似速溶英語表達

Instant coffee 速溶咖啡

Instant mini hotpot 即食小火鍋

Instant soup 即食湯

例句:

Instant noodles are a blessing to people who can t cook.

方便面簡直就是不會做飯人的福音~

What kind of instant noodles do you like?

你喜歡什麼口味的方便面?

02.“烏冬面” 英文怎麼說?

烏冬面的英文表達是:Udon noodles。

輕松玩轉單詞

例句:

I decide to eat udon noodles.

我決定吃烏冬面。

03.“拉面”英語怎麼說?

國傢標準委、教育部、國傢語委聯合發佈瞭《公共服務領域英文譯寫規范》

拉面的英文表達是:Lamian Noodles。

其實在國外,大傢用得更多的是Ramen,

所以當別人聽不懂時,不防試試!

例句:

The Lamian Noodles are chewy.

這拉面很筋道。

最後想說

What kind of noodles do you like?

你喜歡吃什麼面條?

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...