去日本旅游的中国人要注意了,如果日本商家提供的是中文菜单,那大概率就是阴阳菜单。
同样的饭如果在日文菜单上点花1300日元的话,那么在中文菜单里面就要花3500日元。
而且这绝对不是个别现象,不管是神户,大阪,北海道之类的全部都有中文菜单,这些中文菜单价格普遍要比其他的菜单贵。
这件事情咱们官方媒体报道了一些,但我看报道的并不全面,因为根本就没有告诉各位日本人为什么要这么做,我们该如何提防这种行为。
按官方媒体的报道,一个叫陈先生的人在东京生活了12年。他亲眼在日本居酒屋中看到,日本人最喜欢吃的炸鸡当地人买很便宜,但是中国人买却非常贵,日本店家也绝对不会将当地人的菜单拿给中国人看。
这里面二维码点餐算是帮了大忙,食客进入菜单之后可以选择中文,英文或者日文。如果选择的是中文菜单,还觉得日本人特别体贴,那么这份体贴的背后,就是狠狠的宰游客一刀。
日本人为什么要这么干呢?其实这真和歧视没什么关系,就是纯粹为了利益。中国游客远道而来,人生地不熟,又没几个人懂日语,人家做的就是一锤子买卖。
这就和国内的旅游市场是差不多情况,一听是本地人口音,老板绝对不会多要钱。但如果一听是外地人口音,老板就会亮起锋利的刀子,能宰一刀是一刀,反正你不会再来第二次。
那么在遇到这种情况时该怎么办呢?其实直接选择日文菜单就可以了。日本文字本来就起源于中国,根据日本最新修订的词典,汉字在日文中占据2000多个,绝大多数中国人到了日本是没有太多交流障碍的。
所以放心大胆使用日本菜单就行,实在看不懂的,比如片假名太多的,那就绕过去不点就是。
要是连这个都没信心,那就避开旅游区多走走,附近肯定有大的连锁店,这些连锁店都是童叟无欺的,更不可能为了多赚这点钱去做这种下作的事情。
要是连街区都懒得走,那你还去日本干什么呢?凡是去了日本旅游的人,对日本起码不反感,这要是去了之后发现日本也就这么回事,岂不是好几十年来的滤镜全部碎裂了。
最后也是我最不想说的一点,就是当心华人开的餐厅,老板见到中国人超级热情,可热情的背后,天知道隐藏了什么东西?可千万别老乡见老乡,然后被人宰一刀呀。