山居秋暝原文及翻译注释
创始人
2025-03-07 15:40:20
山居秋暝原文及翻译注释22

《山居秋暝》

王维

空山新雨后,天气晚来秋。

明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

译文:

空寂的终南山刚下了一场雨后,秋天的黄昏时候降临了。明亮的月光在松树间照耀,清澈的泉水在岩石上流淌基郑。竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了,水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了。任凭春天的芳香花草消逝指锋昌,我自己还是可以居唯扒留在这里。

注释

暝(ming):日落时分,天色将晚。

空山:空旷,空寂的山野。

新:刚刚。

清泉石上流:写的正是雨后的景色。

竹喧:竹林中笑语喧哗。

喧:笑语喧哗。

浣(huàn)女:洗衣服的女子。

浣:洗涤衣物。

随意:任凭。

春芳:春天的花草。

歇:消散,消失。

王孙:原指贵族子弟,此处指诗人自己。

留:居。

相关内容

热门资讯

原创 杭... “107亿拿的地,先卖饭?”——刚踏进杭州恒隆,朋友圈就被这句吐槽刷屏。没爱马仕、没香奶奶,门口排队...
夏补钾,身不乏,立夏后,多给家... 立夏过后,气温逐渐升高,人体出汗增多,钾元素会随汗液大量流失,容易出现疲倦、乏力等症状。此时,多给家...
人老腿先衰!建议50岁后,多吃... 俗话说“人老腿先衰”,50 岁后,身体机能逐渐下降,骨骼健康尤为重要。多吃一些有助于健骨的菜肴,能让...
8道超级下饭家常菜,好吃又好做... 在忙碌的生活中,一顿美味又下饭的家常菜总能治愈疲惫的身心。今天就为大家带来8道超级下饭的家常菜做法,...
偏爱另类酸甜风味,解锁口味清奇... 菜市场角落那家卖椰子的老陈,最近发现个怪事——好些年轻姑娘来买椰子,不要甜的,专挑那种快馊的。老陈纳...