懂日文的高手进(翻译以下一段话)
创始人
2024-12-18 17:33:58
懂日文的高手进(翻译以下一段话)
对不起,我曾经说过让我们做好朋友,初三以后我无法忘记自己对你的深深的爱,但是,我没有遵守我么指甲的约定,为了......我觉察到对你的爱已经到了无法自拔的地步。
有些句子我也没有十分读明白,语法,用词上好像不大对。
很抱歉,我曾说过要做你的好朋友,上初三以后我本应把我深深爱着的你忘却,但是我没能信守我们之间的约定...,由于..?我发觉,我爱你,已经到了不可自拔的地步了!
翻译:对不起,我是你的好朋友?首先三次我以后会深深的爱你,必须忘记你做的,可是我不能守护我们之间的承诺`````因此,我注意到你的爱已经不能自己做的事了!
对不起,我说过要做你的好朋友.初三以后我本应该忘记你的,但我不能遵守我们之间的约定,因为...我发现,我 已经不可自拔地爱上你了.

相关内容

热门资讯

随手拍都是壁纸!郑州赏荷地图来... 夏风拂绿城,荷香满商都。盛夏暑热席卷郑州街巷,一池清荷便是城市治愈风景。碧叶层层翻涌,粉荷临水亭亭,...
仁怀酱香酒源流及技术外溢 依托考古实证,华夏酿酒文明的脉络清晰可溯。河南贾湖遗址考古发现,九千年前的新石器时代,先民已熟练运用...
欣马酒香 飘溢四方——山东欣马... 黄河奔涌万里,终落三角洲广袤湿地;军马戍守荒原,酿出一杯醇厚马场佳酿。坐落于东营市河口区孤岛镇的山东...
Dr.Pizza创食学院丨创意... 🏆创意披萨分享:粽跃龙舟🏆 🍕作品配方:披萨面团、马苏芝士、蒸糯米、自制芋泥(荔浦芋头、椰浆、稀奶油...
郎酒端午制曲记 文丨凌峰 序 时为,丙午年、甲午月、丙寅日。 赤水河左岸,吴家沟峰峦叠翠之间,天元广场钟鼓齐鸣,烟岚...