相依为命的英语怎么说?
创始人
2024-08-25 22:07:19
相依为命的英语怎么说?不要给我翻译网那种拼凑起来的短句..谢谢~~
Depend on each other for life
bound to each other
We are completely bound to each other.
我们相依为命。

belong perpetually to each other
We belong perpetually to each other-for life or for death.
我们永远相依为命,同生死,共患难。

lives alone with
Divorced, lives alone with his cat.
离异,只有一个猫咪与他相依为命。

take care of each other
I was the youngest of five boys and also had four sisters who had to pull together and take care of each other.
我是家里5兄弟中最小的男孩子,还有4个相依为命的姐妹。
相依
depend on each other
相依为命
Depend on each other for life
强烈点的话可以说:
depend on each other to survive.
to live alone with
attack onto the pocket hip 中文直译是“总是不离袋子”,意为形影相随,相依为命。

相关内容

热门资讯

冬季秘境首发,线索只给8个字 当苍山洱海的风花雪月,遇见横断山脉的磅礴深邃,会谱写出怎样的冬日诗篇?一次前所未有的“破界”探索,正...
别再“冤枉”猪油了!研究发现:... 提起猪油,很多人的第一印象就是“猪油炒菜真的香”!一勺猪油下锅,“滋啦”一声,满屋飘香——那是无数人...
原创 冬... 天寒地冻,万物闭藏。 我们的身体,也进入了一年中最需要“藏”和“养”的阶段。 饮食上,讲究就多了。 ...
“黑土优品·渝你相约”一线城市... 当嘉陵江畔的火锅升腾起麻辣鲜香,当洪崖洞的灯火点亮山城夜色,一场跨越千里的南北食材对话即将在重庆温情...
民生兴义| 阳光谷旅游度假区:... 上周六,阳光谷景区内欢声笑语不断,一场独特的“战神白起探索之旅”亲子户外挑战赛,让40余个家庭的周末...