KFC最近推出一款新品汉堡，没想到还没开始卖爆，澳洲网友就先吵翻了。

原因不是味道，而是名字。

这款新品灵感来自澳洲酒吧经典美食Chicken Parmigiana（鸡排焗芝士），里面有炸鸡、培根、芝士条和特制酱汁。

KFC把它命名为“Parmi Burger（帕米汉堡）”。

结果，这个名字一出，维州人、尤其是墨尔本人立刻不乐意了。

因为在维州，大家普遍把Chicken Parmigiana简称为“Parma”；而在新州、昆州、南澳等很多地方，人们则习惯叫“Parmi”。

也就是说，这其实是澳洲持续多年的一场“语言大战”。

不少墨尔本人看到KFC广告后，纷纷跑到社交媒体吐槽。

有人发文说：“KFC这是不想做维州人的生意了吗？”

还有人气呼呼地表示：“赶紧把它下架吧！”

甚至还有网友开玩笑说，自己要抵制KFC，因为“它连Parma都不会写”。

维州自由党议员David Limbrick还专门拍了一段搞笑视频，对着KFC点餐机说：“Parmi？这是什么鬼？！”

他还顺便调侃：“下一步是不是还要在维州卖‘Potato Scallops（土豆饼）’，或者告诉我们橄榄球联盟才是真正的橄榄球？”

（维州自由党议员David Limbrick还专门拍了一段搞笑视频）

不过，也有人认为，KFC根本就是故意的。

因为只要把名字写成“Parmi”，维州网友一定会吵翻天，品牌自然就获得免费宣传。

事实上，这已经不是第一次有快餐品牌踩中这个“雷区”。

今年2月份，Red Rooster推出类似产品时，也因为使用“Parmi”这个名字，引发过一轮激烈争论。

后来甚至发起投票，让消费者决定到底该叫“Parma”还是“Parmi”。

有趣的是，据部分网友透露，KFC似乎已经意识到维州人的执着。

有些维州门店的点餐屏幕，已经悄悄把汉堡改名为“Parma Burger”，但并不是所有门店都统一更改，所以不少广告和菜单上仍然写着“Parmi”。

其实，无论叫Parma还是Parmi，指的都是同一道菜——鸡排焗芝士。

只是对于很多维州人来说，这已经不是一道菜的问题，而是一种“身份认同”。

如果你在墨尔本酒吧点餐时说一句“Parmi”，很可能立刻就会有人笑着纠正你：“这里叫Parma！”

“鸡排焗芝士”，你读Parma还是Parmi？

（来源：澳媒）

很开心认识你！

我是墨妮卡