塞翁失马焉,知非福?这样说对不对?古代是怎样读的?
创始人
2025-06-04 22:18:01
塞翁失马焉,知非福?这样说对不对?古代是怎样读的?
塞翁失马,焉知非福。
就对了,“焉”指“怎么”的意思。
塞翁失马,安知非福
塞翁失马,焉知非祸
一般来说,此句的读法都是:塞翁失马,焉知非福 。这只是通用读法,也算是约定俗成了。
但是塞翁失马焉,知非福?似乎也是可以读通的。并无能确认它错误的证据。说不定古时候就这么读的呢!
塞翁失马
sài wēng shī mǎ

成语典故: 塞:边界险要之处;翁:老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
成语出处: 《淮南子·人间训》:“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰:‘此何遽不为福乎?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”

例句: 处士有志未遂,甚为可惜,然“塞翁失马,安知非福”。(清·李汝珍《镜花缘》第七回)
楼主的读法是种不错的想法,但是肯定是错误的。塞翁失马的故事大家都应该知道,他丢了马,但是后来证明并不是一个坏事,所以不能断为他知道这不是好事。
学过古汉语的就该知道 这样说是不对的 古代的读法也是 塞翁失马,焉知非福

相关内容

热门资讯

错峰躺赢!3-5月南北互跨首选... 春节的喧嚣渐散春风悄悄漫过枝头3-5月正是错峰旅行的黄金时段避开人潮拥挤告别高价住宿趁着南北气候最是...
一碗醒魂开胃的酸汤面 有时候吃东西,不是图饱,而是图那一口让人瞬间清醒的劲儿。酸汤面就是这样神奇的存在,它不像红烧牛肉面那...
特别提醒 | 这份安全出行“第... 各位家长、同学们,大家好! “东风带雨逐西风,大地阳和暖气生。” 这眼瞅着寒假余额已经清零,“神兽”...
七里河区旅游攻略3天行程推荐 在兰州的西南部,有一个充满魅力的地方——七里河区。这里有秀丽的自然风光,也有深厚的历史文化底蕴。下面...
泰兴市旅游攻略3天行程推荐 泰兴,这座地处长江之畔的城市,有着独特的魅力和丰富的旅游资源。它既有古朴的人文景观,又有美丽的自然风...