求《斥“铜臭”》译文
创始人
2025-02-25 20:40:05
求《斥“铜臭”》译文求《斥“铜臭”》译文。原文如下:有仕人退朝,诣其友人,见百衲衣道人在坐,不怿而去。他日谓友人曰:“公好衣毳褐之夫,何也?吾不知其贤愚,且觉其臭。”友人应曰:“毳褐之臭,外... 求《斥“铜臭”》译文。原文如下:有仕人退朝,诣其友人,见百衲衣道人在坐,不怿而去。他日谓友人曰:“公好衣毳褐之夫,何也?吾不知其贤愚,且觉其臭。”友人应曰:“毳褐之臭,外也,岂其铜乳?铜乳之臭,并肩而立,接迹而趋。公处其间,曾不嫌耻,反讥余与山野有道之士游?高尚之人以蛙鸣鼓吹,吾视毳褐愈于今之朱紫远矣!” 展开
释词: [仕人:做官的] [诣:前往] [百衲衣:和尚穿的衣裳] [怿:高兴]
[衣毳褐:穿褐色兽皮] [铜乳:铜水] [朱紫:大红袍]
译文:有做官的人,前去探望他的朋友,遇到老道在坐,不高兴离去.另一天跟朋
友说:"你喜好穿褐色兽皮的人,是何道理?我并不知道他聪明或愚笨,只
是感觉很臭."朋友答话:"褐色兽皮的臭,只是外表.而铜锈的臭,挨着你
站着,循你的踪迹而追你.您在中间,并未嫌它可耻.反而讥笑我和山野
道士的交往.品德高尚的人用喧哗之声鼓吹,我看褐色兽皮更好于今日的
大红袍".

相关内容

热门资讯

雪中如意湖 1月25日,雪中的如意湖公园银装素裹,素白覆盖的枝桠与古典亭台静静对望,宛如一幅晕染开的水墨长卷。如...
天冷多吃萝卜,教你神仙吃法,不... 寒冬腊月,北风呼啸,正是萝卜最甜美的季节。这看似平凡的根茎蔬菜,在冷空气的催化下,悄悄将淀粉转化为糖...
挑战一个月不重样!Day5:酸... 今天突然馋菠萝猪排了,酸甜果香裹着酥脆肉排,光是想想就忍不住流口水。正好冰箱里还有一块漂亮的梅花肉,...
原创 它... 淮阳,这片古老而又充满活力的土地,孕育了无数令人垂涎三尺的美食。其中,最为人津津乐道的莫过于那一道承...
幼儿园吃火锅孩子抽中三盒羊肉卷... 文|莹妈 冬天一到,热腾腾的火锅最受欢迎。孩子上幼儿园,本不求学会多少知识,玩得开心、过得愉快就好...