用英语讲端午节｜粽子的地道英文表达+写作素材！_旅游资讯

创始人

2025-05-30 20:42:37

用英语讲端午节｜粽子的地道英文表达+写作素材！

“粽子”是端午节（Dragon Boat Festival）的必备美食，每年各地总会上演一次“咸甜粽大战”。端午节到了，你家的粽子是咸的还是甜的呢？

你知道怎么用英文来表达不同馅料的粽子吗？用英文咋说才地道呢？

✍粽子的英文表达技巧

咸粽 ≠ Salty Zongzi，更地道的说法是 Savory Zongzi

经典搭配：Egg Yolk and Pork Zongzi（蛋黄肉粽）、Ham Zongzi（火腿粽）

甜粽则直接说“Sweet Zongzi”

具体口味可细化：Red Bean Zongzi（红豆粽）、Red Date Zongzi（红枣粽）、Eight-Treasure Zongzi（八宝粽）

咸甜双拼粽：Dual-Flavored Zongzi

🍀写作实用句式

🛶开头引入

As a key Chinese traditional festival, the Dragon Boat Festival has a long history and rich culture.

作为中国重要传统节日，端午节有着悠久历史和丰富文化～

🛶中间过渡

One of the most well-known traditions is...

最有名的传统之一是……

🛶结尾升华

By writing about the Dragon Boat Festival in English, we can share Chinese culture with the world!