“薄饼”其实就是春卷,只是在厦门人们习惯称它为薄饼,而在闽南的其他地区,也被叫做“润饼”或者“春饼”。
1
文化习俗
“调羹汤饼佐春色,春到人间一卷之”。每年春节、元宵、二月二、三月三、清明节等重要民俗日子,闽南多数地方大都保留着吃薄饼(润饼)的风俗习惯,但是在厦门尤其兴盛。
同安薄饼通常被认为是由春饼演化而来,据古书《岁时广记》记载:“在春日,食春饼,生菜,号春盘。”清代的《燕京岁时记》也有“打春,是日富家多食春饼”一说。同安薄饼据说始于明朝,距今已有400多年的历史。四百多年来,传承的不仅是技艺,更是饮食文化的延续。同安博饼制作技艺,在2009年被列入厦门市非物质文化遗产代表性项目名录,又于2017年被列入福建省非物质文化遗产代表性项目。
2
起源故事
关于同安薄饼的诞生,有个故事值得参考一二。根据《同安文物》记载,相传明代名臣蔡复一在京为官时因才华横溢,遭到一些奸臣的嫉妒。听说蔡复一不但写得一手好字,而且能双手同时运笔,就故意在皇帝面前推举他整理抄写九大箱文书,并且要求在49天内完成,否则以违抗圣旨论处。
为了完成任务,蔡复一只能废寝忘食,昼夜书写,顾不上一日三餐。他的妻子因此十分着急,虽然完成任务要紧,但也要保重身体。为此,他们琢磨出一个办法:把面粉加水搅成糊状,在热锅上轻轻一抹,做成一张张薄薄的面皮,再把各种菜切细炒熟,用面皮把菜卷成筒状,送到丈夫嘴边。如此一来,既不影响抄写,又不耽误吃饭。这道菜便被称为“婆饼”,厦门话“婆”“薄”同音,便又被称为“薄饼”。
3
非遗新生
薄饼的传统吃法,很有仪式感,全家人围坐在一起,将饼皮摊在盘子里,用汤匙将馅料舀进并卷好,双手握着就食。这一刻重要的不仅仅是食物,而是家庭温暖的具象化。如今,经过数百年的发展,薄饼不仅存在于当地人的自家餐桌上,也成为一种特色美食走进了大街小巷。
一些大型的菜市场都会销售薄饼皮,如第八菜市场、长青菜市场、美仁宫菜市场、翔安马巷池王宫旁边等地摊主制作的薄饼皮。此外不少专售薄饼的店铺也四处开花,例如位于同安的吴招治薄饼店,位于局口街入口的“阿卿薄饼”颇有名气,此外不少网红店、闽南菜餐厅等也会将薄饼作为特色招牌菜。这一切都说明薄饼这一非遗美食传承至今依旧十分具有生命力,希望所有非遗技艺都能像这样,遍地开花,生机勃勃。
图片来源于网络,侵删。