晨读 | 袁念琪:活在吆喝声里的上海
创始人
2024-06-23 08:01:22
0

“栀子花白兰花——”栀子花白兰花是提篮小卖,洁白的花儿躺在蓝布上,衬得典雅;它是江南夏天的符号。栀子花往往串成圆镯,白兰花则被细铁丝牵成双对。上海女性不仅欢喜腕戴栀子花、胸佩白兰花,还系于床置在案。1980年夏天,阔别上海人整整二十四年的白兰花回来了。每天清晨,上海花木公司赴苏州虎丘采购。在恢复供应的第一个月,销售达2460斤;这意味着当时393600个上海人每人一对。

“栀子花白兰花”属季节性吆喝。过去,一到夏天,常在弄堂里见到与我们年纪和个头差不多的孩子,肩背木箱,手中木块有节奏地击打木箱,边敲边喊;或手提一个大口瓶。当时还羡慕他们吃冷饮不要太方便,殊不知是穷人孩子早当家。吆喝在我们面前,就这样打开了一本社会大学教科书。

住茂名南路时,弄堂里常听到吆喝声。有常来常往的,像阿忠老头“爆炒米花——”响起的频率就较高。炒米花爆的是按人配给的粳米,也就是大米;还爆上海人叫“珍珠米”的玉米粒和晒干的年糕片,再高档点是食品厂华夫边角料。这都是上世纪70年代初前,上海小囡经济实惠的主打零食。

来得较勤快的还有磨刀人。同一营生的南北吆喝不同。上海是“削刀——磨剪刀”。故事发生在北方的京剧《红灯记》中,吆喝起来是“磨剪子来——抢菜刀”;听上去是“镪菜刀”,看到剧本是“抢菜刀”,难道是磨剪子生意做好了,才能抢到磨菜刀的生活?不知沪剧《红灯记》里,磨刀人是怎样吆喝?

吆喝为吸引眼球,目的做生意;它是点燃消费欲望的导火索,让钞票如滔滔江水直奔怀来。套句老话:吆喝不是万能的,没吆喝也是万万不能的。也有一种说法:叫得最响的鸡,往往是不下蛋的。这就是说吆喝的效果,有时会适得其反。

看似脱口而出的吆喝,其实经过一定艺术处理以达到最有效的传播。你听:“修——阳伞”,“修”是拖腔,一停顿就窜出“阳伞”两字,一出,戛然而止。也有相反的,“鸡肫皮——甲鱼壳”,拖腔先是“鸡肫皮——”,然后以“甲鱼壳”立停收住。这些都是收去做药材的,甲鱼壳要完整,一掰为二就没用了,说药效全在它背脊的中轴线里。平铺直叙是修棕棚的:“坏呃棕棚修,藤棚修——”过去多是棕棚床鲜有藤棚,棕棚用的时间长了会松会断,那就要修理。儿时,我把有弹性的棕棚当蹦床跳,那就要大修了。

方言是吆喝载体。修阳伞和磨刀是苏北话,收鸡肫皮甲鱼壳是上海话。方言有助于吆喝,能为它加分。用浦东话卖蚕豆,就觉得这豆出自三林塘;闻绍兴音卖霉干菜就不免动心,如听卖栀子花白兰花一口苏州话一样。

张嘴吆喝,不管突出商品或服务;皆抑扬顿挫,朗朗上口,有腔有调。如今的吆喝没调,要么拔挺喉咙喊“走过路过不要错过”,要么像念经干巴巴的“一元商品,全场一元。”更无如当年卖梨膏糖的,把“小热昏”吆喝成人民群众喜闻乐见的一种曲艺样式。

吆喝已融入生活,成城市一道景。有的甚至变为一种信号:对《红灯记》中地下党员李玉和来说,吆喝是与游击队接头的约定。对上海著名亭子间作家张恨水来说,那就是休息铃;每当深夜,只要卖火腿粽子的人一声吆喝就毫不犹豫地放笔,吃夜点心的辰光到了。

在我们这座中国最大的商业城市,吆喝源远流长。“伲从浦东到上海,五香豆是甜得来!甘草酸梅、黄莲枝,还有怪味萝卜干哎!”这是老上海小贩兜售零食的一段吆喝。还有老上海津津乐道的,“热白果来,热白果。只只脆来,只只大。”尤其是压台的那句:“哎!又香又甜又是糯。”你不觉得,正是在那一声声的吆喝里,上海才活了起来,才那么有滋有味。(袁念琪)

相关内容

热门资讯

黑龙江开行首趟“悠享龙江·银旅... 本文转自:人民网-黑龙江频道人民网哈尔滨8月23日电 (尚城)8月22日20时08分,满载528名游...
假期去四川成都旅游3天2夜需多... 暑假,向来是出游的黄金时节。在忙碌的学习和工作之余,大家都渴望能有一段放松身心的旅程。而四川,这个充...
泡油桃选什么种类的酒更好?这几... 泡水果酒一直是许多人享受美好时光的方式之一,特别是在泡油桃这类果香浓郁的水果时,选择合适的酒尤为重要...
秋天第一杯奶茶喝爽了?心脑血管... 家人们,秋天第一杯奶茶是不是已经安排上了?捧着热乎乎、甜滋滋的奶茶,那叫一个舒坦!但咱心脑血管不太好...
陕西臊子面——一碗酸辣传奇,千... 有人说,陕西人的饮食,最不可缺少的,便是臊子面。那鲜香酸辣的滋味,穿透晨雾,像秦腔里的板胡,高亢、直...
红烧猪蹄的“神仙吃法”:软糯到... 上周回家,我妈端着一锅油亮亮的红烧猪蹄上桌,我夹起一块咬下去——胶质黏嘴唇,肉一抿就脱骨,汤汁裹着米...
芹菜炒腐竹 周末的早晨,我被冰箱里一根“高冷”的芹菜和一包“佛系”的腐竹同时点名:“再不宠幸我们,就要过期啦!”...
原创 这... “秋冬补阳,男人当强”,男人在外打拼、养家糊口,最需要精力打底。老辈人常说 “吃对饭菜胜补品”,今天...
张家界旅游七日游价格,7日游价... 张家界旅游七日游价格:7日游价格明细,出行花费全掌握! 大家好,我是小陈,一个爱旅游的普通上班族。...
天津邮轮口岸单日入出境旅客近万... 中新网天津8月23日电 (记者 周亚强)记者23日从天津东疆边检站获悉,当天,“梦想”号和“爱达·地...
李现拍的,横店的日与夜,忍不住... 白昼的横店,是香港街斑驳的招牌在黄昏晕开的旧梦。是手机随意拍下的飞檐剪影。 当暮色四合,横店便...
原创 去... 标题:去东北玩,3个人点了4道菜,服务员表情微妙,上菜后都傻眼了。 在东北的某个寒冷的夜晚,三位朋...
原创 新... 前言 本来是快乐的假期出游,结果却遭受意外事故。 前两天新疆伊犁夏塔景区的一个吊桥意外断裂,瞬间桥...
行进中国丨山沟沟变金沟沟 天山南麓,记者一行驾车沿独库公路前行,驶入群山环抱之中,雅丹地貌尽收眼底,让人震撼不已。行至独库(康...
中国游客在马尔代夫溺亡案件接连... 据中国驻马尔代夫大使馆官微8月23日消息,近期接连发生中国游客在马尔代夫不幸溺亡案件,令人痛心。驻马...
三宝瓷谷焕新颜 景德镇市珠山区... 央视网消息(记者 胡梦洁)近年来,江西省景德镇市珠山区紧扣陶瓷文化主题,依托陶源谷·三宝旅游度假区深...
一见·透过西藏的路,我们能看到... 路,于西藏而言,意味着什么? 在青藏高原的褶皱深处,它曾是奢侈的梦:崇山峻岭,地质复杂,高寒缺氧……...
全省旅游综合收入同比增长11.... 2025年是“十四五”规划收官之年。浙江省大力实施文旅深度融合工程,狠抓扩投资、促消费、兴业态,全省...