6月一到,波尔图的空气就先变了味道,这股味道,来自圣若昂节。每年6月23日至24日,波尔图人迎来一年中最重要的节日——圣若昂节,它起初是为了纪念施洗者圣若昂,同时也融合了古老的夏至庆典传统,如今成为葡萄牙规模最大、最富活力与民间色彩的狂欢季。
圣若昂节烧烤白烟渲染下的波尔图黄昏
还没等夜幕真正落下,里贝拉等历史街区窄窄的石板巷子里就已经支起一排排炭炉,沙丁鱼在铁网上接受炙烤,肉香混着海盐和焦香,顺着坡道一路飘到杜罗河边,升腾的白烟也为城市的晚霞增添了一层朦胧的滤镜。
波尔图小巷里的圣若昂节日气氛
家家户户窗台上挂出了节日的彩旗,人们会捧着一小盆小球状罗勒,上面插着写满祝福语的小纸旗,作为节日里互相赠送的吉祥物。
街角卖着五颜六色的“敲头锤”——按照最早的传统,人们会在节日期间用韭葱互相轻敲对方的头,这是波尔图人独有的“祝福”,如今则换成了一种带有声响的、软软的塑料小锤子,是节日期间人手必备的“道具”。
到了6月23日当夜,整座城市仿佛无眠。
波尔图街头的“敲头”狂欢
空气里弥漫着烧烤和啤酒的味道,人们三五成群地走在街上,毫无征兆地互相敲一下头,然后哈哈大笑着走开,连维持秩序的警察也“难逃一劫”。
当你穿过一条条街巷,被两边来自五湖四海的陌生人轮番“敲”了一路,又跟着街头成群的人们随音乐舞动,你已经从游客变成这座城市的一分子。
波尔图街头市民、游客“齐放”纸灯笼
夜色渐深,节日的气氛被推向另一个高潮——夜空中一盏盏纸灯笼被点燃,越过屋顶,汇入星空。紧接着,午夜的钟声响起,杜罗河上空烟花一束接一束地绽放,路易一世大桥的钢铁桁架在光影中明灭闪烁,全城人都在同一片夜空下仰起头——这是圣若昂节最盛大的瞬间,也是波尔图人心中夏天“真正”开始的信号。
这座城市的美食地图也随着这份热闹一寸寸展开。如果有机会,不妨借着圣若昂节的气氛来波尔图展开一场美食之旅,从家庭餐桌到街边烤炉,从老牌小店到巷子深处的小酒馆,再回到节日气氛最浓厚的杜罗河边……每一种味道里,都藏着这座城市的历史与人情。
01家庭餐桌
圣若昂夜的“团圆饭”
圣若昂节的狂欢从街头开始,但真正的仪式感,往往从一张家庭餐桌开始。
葡萄牙家庭的圣若昂节晚餐
傍晚六七点,许多家庭会先聚在自家露台、后院,或干脆把桌椅搬到巷子里,架起炭炉。烤沙丁鱼永远是餐桌的主角,鱼身只用粗盐简单腌过,整条架在炭火上烤到皮焦肉嫩,配上一块玉米面包,夹住整条鱼连骨带肉一起咬下去,是这一夜最朴素也最郑重的吃法。
旁边少不了一盘色彩明艳的烤青椒沙拉,青椒先在炭火上烤至微微焦黑,剥皮后切条,配上西红柿、黄瓜等,淋上橄榄油、蒜末、盐,有时加几滴醋或柠檬汁调味,酸甜清爽,恰好解了烤鱼的油腻。
薯蓉青菜汤
而真正让这顿饭有了“家的味道”的,是一锅冒着热气的薯蓉青菜汤。橄榄油炒香的洋葱、大蒜做底料,把土豆煮软打成顺滑浓稠的汤底,撒入切得极细的葡萄牙甘蓝,再点缀几片微辣熏肠,出锅前淋一圈橄榄油,有些家庭也会加几滴红酒。
除了节日餐桌外,上述菜品在平日的波尔图大小餐厅也随处可见。如果想一次尝到以上所有美食,位于杜罗河对岸Afurada渔村的Rest-aurante Vapor就是受当地人一致认可的好去处。
不过烤沙丁鱼有季节性,本地人普遍认为5月之后才是最佳赏味期,6月圣若昂节前后风味最佳,如果是非夏季前往,部分餐厅会改供炸沙丁鱼,距离旅游主干道仅几百米的Taberna d'Avó是不错的选择。
02老牌猪扒包店
Conga
如果说家宴是对“家”的依恋,那么走出家门后第一口真正“波尔图味”的街头美食,往往是猪扒包。
在市中心里维利剧院附近,有一家开了近50年的店——Conga猪扒包之家,这家店的创始人是一对从安哥拉回到波尔图的夫妇。
猪扒包
猪扒包虽然制作简单,但味道极佳,易让人上瘾。薄薄的猪肉片用蒜、白葡萄酒、月桂叶和红椒粉腌渍后煎至软嫩,以微辣多汁的状态被塞进一个小小的圆面包里。
而Conga的秘密藏在那锅世代守护的辣酱汁里——正是这锅酱汁,让一道平民小吃升级成了波尔图人的城市记忆。
柜台前,一边是西装革履的上班族,一边是刚下班的工人,还有背着行囊的游客,所有人都端着一个猪扒包,就着一杯啤酒,三两口吃完。除了啤酒,现打的绿酒气泡丰富、凉爽可口,也跟火辣的猪扒包绝配。
03Francesinha
从啤酒屋吃到“网红”餐厅
Francesinha,直译为“法国小女孩”,也被称为波尔图三明治。1953年,一位名叫丹尼尔的波尔图人,在法国生活多年后回到家乡,第一次做出了这道菜。
波尔图“网红”餐厅Brasão的Francesinha
他将法式croque-monsieur三明治做了葡式改造——用本地的火腿、香肠、牛排取代简单的火腿,再淋上一层用番茄、啤酒和辣椒熬制的浓酱。
从此,那裹着滚烫酱汁、融化奶酪的“金色外壳”成为波尔图城市名片之一。至于这个名字的由来,据说是因为这道热辣奔放的菜品,让人联想到自信优雅的法国女郎。
波尔图当地一家啤酒屋的Francesinha
如今,从当地人爱去的街角啤酒屋如Capa Negra II,到排长队的“网红”餐厅Brasão,都能见到它的身影。
啤酒屋里,它是配着国民啤酒Super Bock大口吃下的“管饱”硬菜;高端餐厅里,主厨们则在传统配方上做进一步创新,让这道“国民快餐”不断以焕新的面貌登上精致餐桌。
04藏在车站旁的小馆子
Tasquinha Rebelo
离开市中心,沿着Campanhã车站附近的小巷往里走,会遇到一家叫Tasquinha Rebelo的小馆子,门面虽小,却总是高朋满座。
Tasquinha在葡萄牙语里通常指一种朴素的、家庭式经营的小餐馆或小酒馆。它的核心特点是:价格实惠、家常风味、氛围温馨、邻里化,老板娘穿梭在略显拥挤的空间里和每一桌客人打招呼。
Tasquinha Rebelo充满巧思和小趣味的店内装饰
Tasquinha Rebelo就是这样一家店。厨房和餐桌挤在十来平方米的小空间里,用各种老物件做装饰。
鳕鱼面包羹锅盖提手下面是防烫的红酒塞
每一样餐具都注入了热情和巧思,如汤羹锅盖提手下面是防烫的红酒塞;菜单也是迷你版尺寸,如果用翻译软件“扫”一下,还会发现许多暗藏在菜名里的“小趣味”。
这里每道菜都是几欧的小分量,很暖胃、下酒,如果不是胃口有限,恨不得把菜单里每一样都来一份。这种“小份多样、轮流上桌”的吃法,在波尔图被称为petiscos,适合三五好友围坐一桌,边聊天边配酒慢食——这正是Tasquinha文化的灵魂所在。
Chouriço à Bombeiro
其做法是将香肠放在特制的陶盘上,
倒入烈酒后点燃,用火焰直接炙烤
端上桌时还带着明火的烤香肠,被直译为“啄木鸟”,用牙签插着吃的由小肉块、腌菜、橄榄组合成的拼盘Pica-pau,以及鳕鱼饼、碎蛋配薯条、鳕鱼面包羹、烤青椒和鸡胗等都是很受欢迎的菜品。
这里没有高脚杯,绿酒和桑格利亚都倒在矮矮的小茶缸里。绿酒产自波尔图北部的米尼奥河流域,这片区域被称为“绿酒产区”,这里的“绿”不是颜色,而是“年轻”,意指葡萄采收后快速酿制、不经长期陈放直接上市的酒。
绿酒
绿酒酒精度低、带有轻微天然气泡,入口清爽微酸。喝一杯冰镇的绿酒,是抵抗夏日热浪最自然的方式。
桑格利亚严格来说是西班牙饮品,在葡萄牙也广泛流行。它以红酒或白葡萄酒为基底,加入切片柳橙、柠檬和桃子等水果,再混入苏打水和少许白兰地,冰块浮在酒液里。这种适合在人群里一杯接一杯传递的酒,也非常适合夏日节庆。
05回到里贝拉河边
Bacalhau餐厅
圣若昂节最热闹的里贝拉区,在节日烟花的正下方,也是游客和本地人共同涌向的河岸。也说回葡萄牙国民食材——鳕鱼。
在Muro dos Bacalhoeiros街上,有一家以鳕鱼命名的餐厅——Bacalhau。Bacalhau指经过腌制和风干处理的咸鳕鱼,在澳门被称为马介休。
Bacalhau餐厅的黄金马介休
Bacalhau餐厅菜单主菜第一道黄金马介休,对传统的橄榄油焗鳕鱼配土豆做了精细拆解和再呈现。层叠的、金黄的土豆薄片与微咸的鳕鱼叠放,口感绵密又有层次。
鳕鱼皮脆片
前菜中的鳕鱼菜品也很令人惊喜,如鳕鱼皮脆片,还有鳕鱼烟熏肠薄饼——这是对波尔图两大经典食材的一次“合并”。
🌊🌊🌊🌊🌊
除了上述美食,波尔图的味觉版图中还有许多值得一提的细节:波尔图人对炖牛肚有着特殊的情感——相传大航海时代,人们将最好的肉都送上了远航的船只,自己则留下内脏食用,久而久之,这道菜成了城市身份的象征。甜点方面,有修道院留下的传统阿巴德修士布丁——用猪油、蛋黄与波特酒制成的浓郁布丁。
而波尔图也不是一个可以一次走完的地方,它的美食地图上还有许多宝藏路线等待探索。例如建于19世纪末,曾因年久失修闭门多年,2022年完成翻修后重新开放,如今变成波尔图重要的文化场域的Mercado do Bolhão市场;波尔图的“另一半”——杜罗河对岸加亚新城绵延的波特酒酒窖区;沿着大西洋从南至北的15千米海岸栈道,沿途的小渔村餐馆里有当天出海的海鲜直接上桌,还有许多景色宜人、风格别致的海滨酒吧和餐厅。这些,都是值得下一次专程前来的理由。
摄/金慧妍
1