原创 宇治剥柚、殡雪奇缘,我真是服了你们台湾人
创始人
2026-08-29 01:23:10

出乎意料,吃呼意料。

之前在网上看到一条帖子,实在没绷住。

有博主分享了张图片,是一家手摇饮品店新出的新品。饮料店出新品很正常,但是这个名字嘛,看了实在让人绷不住。

宇治剥柚——是一款将柚子酱和宇治抹茶相结合,加入珍珠,创造出的“抹茶+柚子+珍珠”口感丰富独特的饮品。

它的命名正好和经典日漫《火影忍者》中人气角色“宇智波鼬”的名字谐音发音相同。

饮品店宣传图上特地放上了这个角色剥柚子的图片来恶搞,属实是太会整活了。

想象中高冷的鼬哥拿着一个柚子,一边剥一边对自己最疼爱的弟弟宇智波佐助道:“我愚蠢的欧豆豆呀,来和哥哥一起剥柚子吧,剥完我们一起吃。”

画面实在太美了,佐助看了也会想吃的(bushi)。

台湾人的谐音梗可以说是体现在生活方方面面上,只有你想不到的,没有他们没有的。

殡雪奇缘——这个有点儿地狱了。

一家殡仪馆举行征名活动,结果高票通过的名字中出现了一些奇怪的东东:殡雪奇缘,另外几个也很地狱。

《冰雪奇缘》是迪士尼的一部经典奇幻动画电影,里面艾莎和安娜姐妹受到无数人的喜爱。

而这个“殡雪奇缘”正是和《冰雪奇缘》谐音的地狱梗。想起动画中艾莎的那首经典的“Let It Go”,更地狱了。

玩起梗来真是不分轻重。

至于平常生活中,更是方方面面都有谐音梗的痕迹,已经成为台湾生活中的一部分。

比如肉丸华夫饼起名——丸弄你心,谐音“玩弄你心”。店员还要求顾客必须念出全名才能点餐,必须说出:“我要丸弄你的心”(我要玩弄你的心),才能顺利点餐。

这简直太中二太尴尬了,想想那画面都够脚趾扣地了。

冰狗——bingo谐音,其实是用热狗面包代替甜筒皮,热狗里面包裹着软霜冰激凌,热狗的对立版。

这样看叫“冰狗”恰到好处,谐音还和bingo(宾果,答对了)相和,很有趣的起名方式。

路边的指示牌上画着一只大鹅,一只小鹅,下面的标语写着:注意鹅童,谐音“注意儿童”。把“儿童”换成了“鹅童”。让人看见的同时眼前一亮觉得很可爱不觉莞尔,算是生活中的一点乐趣。

其他像是自助洗衣间的“白日衣衫净”——古诗“白日依山尽”谐音,这样去洗衣的人会不会条件反射在脑子里自动接下句——黄河入海流。

台湾人玩谐音梗算是玩出花来了,不挑场合,随意发挥。动漫角色、动画电影、古诗词、中二台词等等,主打一个方方面面哪里都不放过。

不过有些谐音梗确实挺地狱的,让人想皱眉无语。不过,这些被恶搞的谐音名字,是真的很好记。

看过一眼就忘不掉了,脑子里自动循环。

平时在生活里看见,会心一笑,当作一点调味剂,挺有意思的。

相关内容

热门资讯

北京周边过暑假去哪 如是海游玩 每到暑期,不少北京及周边城市的居民都会选择滨海度假区度过悠长假期,位于北戴河新区黄金海岸的如是海度假...
来成都旅游怎么选合适的旅行社 随着川内文旅热度持续走高,不少计划前往成都及周边游玩的游客都会在出行前筛选合适的出行服务主体,行程透...
沈阳电竞酒店 中高端品质怎么选 沈阳电竞酒店行业发展现状 信息均来自公开数据资料,近年来国内电竞住宿市场规模持续扩张,2023年相关...
古村引客来!清流赖坊古镇牵手上... 古巷深深,遗韵悠悠。初秋时节,清流县赖坊古镇景区内场馆错落、环境清幽,客家古村风貌与现代会务康养配套...
南昌办生日宴怎么挑选合适的湖鲜... 南昌宴席的本地饮食文化背景 江西历来有“无鱼不成席”的饮食传统,尤其是家庭欢聚、商务宴请等正式场合,...