¿Cuál es la mejor cerveza? Pero no hablamos de cervezas artesanas y cosas exquisitas. Hablamos de la mejor cerveza de supermercado. La que tienes en la nevera y la que quedas con los amigos y amigas para echar varias rondas sin parar.
哪一种啤酒最好?我们不是在谈论手工精酿啤酒和那些精致的东西。我们想谈论的是超市里最好的啤酒。你可以从冰箱里拿出来与朋友们一听一听地畅饮下去。
Esa cerveza típica pero perfecta es lo que se ha propuesto buscar El Comidista en su última cata a ciegas en Youtube. Para ello han recurrido a Mikel Rius, director del festival de la cerveza de Barcelona y Judit Cártex, de Garage Beer Co.
YouTube账号El Comidista在最近一次盲品啤酒视频中试图找到典型但最完美的啤酒。为此他们求助了巴塞罗那啤酒节负责人Mikel Rius和Garage Beer Co酒吧的Judit Cártex。
El objetivo es claro, buscar una cerveza ligera pero con personalidad. Y como candidatos las principales marcas españolas más Heineken y Amstel en representación de las extranjeras. Veremos, estos son sus veredictos:
他们的目标很明确,那就是寻找最具个性的淡啤酒。而作为候选的主要是西班牙本土品牌加上代表国外啤酒的喜力和阿姆斯特尔。
结论
Mahou: Dicen que sabe "poco" y que tiene un dulzor a maíz. Le ponen un 4,5.
Mahou:浓度不高,带有玉米的甘甜,给它4.5分。
Estrella Galicia: más cuerpo pero más insulsa. "Da la sensación de que no te lo puedes acabar" 3,5.
Estrella Galicia:这个浓度高一点,但口味更淡。喝嗨了感觉根本停不下来,3.5分。
Amstel: una cerveza "muy bien hecha" pero a la que le falta un poco de "punch" 5,75.
Amstel:这款啤酒制作精良,但缺乏一点冲击力,5.75分。
Alhambra: "tiene más sabor pero un punto metálico". 4
Alhambra:口感更重但带点金属味,4分。
Cruzcampo: "menos de todo, pero es refrescante". 4
Cruzcampo:比其他都差一点,但很清爽,4分。
Estrella: "Lúpulo y más densa" 6,25.
Estrella:有更丰富的啤酒花,6.25分。
San Miguel: "Buen aspecto pero también muy aguada". 3,5
San Miguel:外观好,但太水了,3.5分。
Ambar: "con cuerpo pero con aromas extraños" 3,5.
Ambar:浓度高但有奇怪的香味,3.5分。
Heinenken: La peor de todas. 2,5
Heinenken:最差的一款,2.5分。
Por tanto, la mejor cerveza es Estrella para estos expertos, y la peor la Heineken.
因此,对于这些专家来说,最好的啤酒是Estrella,最差的是喜力啤酒。
你喜欢喝哪个牌子的啤酒呢?
西语学习
就像找到最适合自己口味的啤酒,找到最适合自己的西语学习方式同样重要。一次个性化的学习规划,能让你的西语进阶之旅如同畅饮佳酿般顺畅愉悦。
👇免费定制学习方案
👇人工咨询西语课程
扫码免费定制你的专属西语学习方案。 从今天开始,用西语拓宽你的世界边界,让未来多一个选择。
与其在信息洪流中被动摇摆,不如主动装备自己,去理解、去对话。沪江西语课程,正是为你量身打造的深度探索工具:
不只学会,更求学通
我们深知,每个人的起点和目标都独一无二。因此,我们摒弃模板化的教学。课程将根据你的西语基础、学习节奏(无论是想快速应对商务场合,还是从容规划留学),以及你特别感兴趣的文化领域(例如当前西班牙的动态),为你定制专属的学习路径。每一节课都瞄准你的实际应用需求,帮你构筑扎实且能随时调用的语言能力。
系统规划与真实资料,告别自学迷茫
从零基础到自由交流,我们提供清晰的全阶段系统课程框架。专业的教研团队会为你拆解目标,搭配科学的学习计划与丰富的原创学习资料,让你每一步都走得扎实、方向明确,无需在庞大的网络信息中自己费力摸索。
免费试听,亲验适合再启程
我们坚信,选择最适合自己的方式至关重要。先免费试听课程。你可以亲自体验名师的上课风格,与学习规划师深入沟通,获取为你初步定制的学习方案。亲身体验后,再做决定,让西语学习的每一步都信心十足。