奶茶里的“小料”用英语怎么说？波霸就是boba？
点奶茶的时候，你是不是也有这样的疑问：
“波霸”用英文怎么说？“椰果”“仙草”老外听得懂吗？“去冰半糖”英文又要怎么表达？
别急，今天这篇就带你从“小料”聊到点单全流程，让你哪怕在美国街头也能自信开口点上一杯灵魂奶茶！
PART 01
奶茶里的“小料”英文怎么说？
在英文菜单上，小料一般被叫做：toppings / add-ons / mix-ins
我们常见的几种小料，对应的英文如下👇
波霸珍珠：tapioca pearls
正确读音：/ˌtæpiˈəʊkə pɜːlz/
常简化为：boba
注意发音： /ˈboʊbə/
例句：Can I get boba with that?
这杯可以加波霸吗？
布丁：pudding
一般指的是蛋奶味或焦糖味的滑嫩布丁
在奶茶里常写成 egg pudding
例句：I’d like some egg pudding as a topping.
我想加点蛋奶布丁。
椰果：coconut jelly
又称 nata de coco
是用椰子水发酵制成的Q弹果冻状小料
例句：Add coconut jelly, please.
请加椰果，谢谢。
仙草：grass jelly
黑色块状的凉粉
英文直译非常准确，就是草的果冻（很形象吧？）
例句：Can I have grass jelly instead of boba?
我可以用仙草替代波霸吗？
PART 02
如何用英文点一杯“专属奶茶”？
如果你不想喝“默认全糖全冰”，下面这些英文句型一定要学会！
基本句型：I’d like a [size] [flavor] milk tea with [toppings].
我想要一杯[大小][口味]的奶茶，加[小料]。
例句：I’d like a medium brown sugar milk tea with boba and pudding.
我要一杯中杯黑糖奶茶，加波霸和布丁。
❄️ 去冰半糖怎么说？
✔ 去冰：no ice / less ice
✔ 半糖：half sugar
✔ 少糖：less sugar
✔ 无糖：no sugar
📏 常见杯型表达：
✔small 小杯
✔medium 中杯
✔large 大杯
✔jumbo 特大杯（部分奶茶店专用）
在国外点奶茶，其实一点都不难！你只需要掌握几个关键词，再加上一点勇气，说错也没关系，奶茶店店员早就见惯了各种发音的“boba”。