请不要把“遂宁”二字的正确读音弄错搞混淆了
吕士攸仙
2024-03-06 21:02:47

原标题:请不要把“遂宁”二字的正确读音弄错搞混淆了

遂宁,因东晋大将桓温平蜀后,寓意“平息战乱,遂得安宁”而得名。

自公元347年以来,中国优秀旅游城市观音故里——遂宁,为了你,这座城市等待了一千六百多年了。

▲遂宁2007年荣获“中国优秀旅游城市”并立标志和宣传语

遂宁,这个名字一千多年来,或用或改,行政级别或升或降,管辖区域或大或小,但有一点没有改变,那就是不论哪个朝代,都以遂宁城为郡、府、州、县的治所,足见古人对遂宁这块红色土地的厚爱。遂宁也因此成为川中重镇和政治、经济、文化的中心。

遂宁,1949年12月8日解放,1985年建立省辖地级市,作为四川盆地的几何中心,也是川内的后起之秀,如同一颗冉冉升腾的新星活跃在川中大地,已逐步赶超和碾压部分地级城市,成为四川交通枢纽城市。遂宁建成区面积约85平方公里,现为全川第10大城市,城市人口约75万人在全川排名第8位。

遂宁,作为一个历史悠久的城市,承载着两千多年厚重的文化传承。随着经济建设和城市的快速发展,知名度已不断提升。中国观音故里遂宁扬名天下,遂宁鲜、遂宁产、遂宁造、遂宁港、遂宁舰、“遂宁壹号”等带有遂宁元素和遂宁文化的符号不断呈现,人间遂宁天遂人愿。

2017年11月28日“遂宁舰”被命名,正式加入人民海军战斗系列,护卫世界和平。

2022年11月29日,中老班列(遂宁—老挝)发车仪式在遂宁高新区西部铁路物流园举行。

2022年12月30日,开通中欧班列(遂宁—俄罗斯),690吨“遂宁造”走出国门。

▲中欧班列遂宁—俄罗斯

2024年2月3日,我国成功发射“遂宁壹号”卫星,从此“遂宁”迈入太空。

遂宁的知名度不断提升,然而,有些人却把这个吉祥美好、历史悠久的名字给念错了。

请注意,遂宁的“遂”是一个多音字,即

suì

读四声的时候,有称心如愿,遂心遂意;完成,成功;于是,就等之意。古意有终于的意思。

suí

读二声的用法比较少,顺从之意,仅用于成语“半身不遂”,意为不能随便活动。

用作地名“遂宁”的时候,正确读音是suì níng

不过,新华字典上,遂的两种读音并没有标出哪个读音是用作地名遂宁。由于遂宁得名“息乱安宁”之意,地名根据“据意定音”的原则,显然,遂宁的“遂”应读作suì。“遂宁”就是终于安宁。

有些不了解、不熟悉遂宁的外地人把“遂宁”读错,情有可原。可是如果我们本地人都搞错,那就不好说了。

看这高速公路指示牌,明显“遂宁”的注音弄错了:

那么到底是不是弄错了呢?

“宁”字也是一个多音字:

níng安宁,

nìng宁可,

然而把“宁”的拼音写成ling,显然是错了!这不关乎本地人与外地人,“宁”的汉语拼音声母是鼻音n。

如果是错了,就改正吧,相关工作是不是该严谨一点呢?

如果没有错,那又是啥?不要说那是英语吧?“遂宁”的英语应该是Suining

小仙是四川遂宁人,虽然,我们四川话(包括重庆)不管卷舌、平舌、翘舌还是鼻音和边音、前鼻音和后鼻音等,常常声母hf、nl混用,韵母in和ing不分,那都是民间的方音。如果保留方言文化,“遂宁”二字的方音,四川人口头读音大致有三种:xùlín读音“序林”,

或者suìlín读音“睡灵”,

还有xùnlín读音“训林”。

正确标准的普通话音为Sùi nìng

遂宁,作为中国优秀旅游城市、国际花园城市、全球绿色城市、四川盆地的重要枢纽城市和成渝之心,如果把城市名字读音搞错搞混淆,确实不利于对遂宁的宣传和地名文化传播!友友们认为呢?

所以,小仙呼吁,请相关工作严谨一些。曾经,有电视台的播音主持人也把“遂宁”读错,念成suíníng 听起来很别扭。如果是外地的相关部门或者工作人员,请注意多了解遂宁,请不要把“遂宁”二字的读音搞错搞混淆了!

吕士攸仙 2024年3月2日 成都

首发于今日头条

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...