生而不有，为而不恃，功成而弗居 的翻译，字对字的翻译
创始人
2025-06-07 06:33:01
生而不有，为而不恃，功成而弗居 的翻译，字对字的翻译
虽然“道”使万物产生、繁殖、成长、发育、结果、成熟，但又不据为己有，不恃为己功，不主宰他们。所谓“不有”、“不恃”、“不宰”，即“不以有为有”，不把有当做有。“功成而弗居，夫唯弗居，是以不去。”正因为有而不有，所以才有有，这就叫做“玄德”。
生而不有，为而不恃，功成而弗居
【释义】
生养万物而不据为己有，培育万物而不自恃己能，功成名就而不自我夸耀。
为：施与（恩惠）；恃：依靠，凭借，这里指个人意志、倾向。
【出处】
出自老子《道德经》第二章：“为而弗恃，功成而弗居也 ”，本意为有所施为，但不强求，不强加自己的意志与倾向，转意为不依仗自己对别人有恩惠而达到利己的目的。
生而不有，为而不恃，功成而弗居
【释义】
生养万物而不据为己有，培育万物而不自恃己能，功成名就而不自我夸耀。
为：施与（恩惠）；恃：依靠，凭借，这里指个人意志、倾向。
虽然“道”使万物产生、繁殖、成长、发育、结果、成熟，但又不据为己有，不恃为己功，不主宰他们。所谓“不有”、“不恃”、“不宰”，即“不以有为有”，不把有当做有。“功成而弗居，夫唯弗居，是以不去。”正因为有而不有，所以才有有，这就叫做“玄德”。
生而不有，为而不恃，功成而弗居
【释义】
生养万物而不据为己有，培育万物而不自恃己能，功成名就而不自我夸耀。
为：施与（恩惠）；恃：依靠，凭借，这里指个人意志、倾向。
【出处】
出自老子《道德经》第二章：“为而弗恃，功成而弗居也 ”，本意为有所施为，但不强求，不强加自己的意志与倾向，转意为不依仗自己对别人有恩惠而达到利己的目的。
生而不有，为而不恃，功成而弗居
【释义】
生养万物而不据为己有，培育万物而不自恃己能，功成名就而不自我夸耀。
为：施与（恩惠）；恃：依靠，凭借，这里指个人意志、倾向。
上一篇：扛竹竿进城
下一篇：五一趣事作文开头和结尾
相关内容
热门资讯
避暑之都·点亮避暑经济｜银发经...
当全国多地开启“高温模式”，平均气温仅22.3℃的“爽爽贵阳”正迎来一年中最热闹的时节。一群群来自高...
德天瀑布景区【周边住宿业态类型...
一、景区周边住宿业态总体概况 德天跨国瀑布景区周边住宿设施主要分布在硕龙镇街区、景区入口附近以及沿边...
夏天在杭州滨江看婚宴酒店，建议...
夏天看婚宴场地，很容易被漂亮的宴会厅和户外花园吸引。但站在酒店宴会接待的角度，真正影响婚礼当天体验的...
秦皇岛冬季温泉度假有哪些新看点...
冬季北方度假选择中，温泉与滨海自然场景结合的度假模式，正在受到越来越多消费者的青睐，秦皇岛北戴河新区...