我吃完饭了,要英语怎么读
我吃完饭了,要英语怎么读
I have a good meal .
I have finished eating .
I finished my meal .
I ate my meal .
这是一个已经完成的任务了,英语就可以说成是:I have finished eating!
错误原因: I finished my meal.
“吃”是一个动词,“吃”的过程是延续性的,而“吃完了”就是一个行为,算不上一个状态。
但是他用的是 have finished ,用了一般现在完成时态。这是不正确的。
I finished my meal.
难道说,吃完了这件事还能从之前的某段时间“一直”吃完到现在吗? “吃完”不是一个连续性动作,也不是一个状态,就是一个简单的行为动词。
我的翻译: I ate my meal.
我吃完饭了
英语:I've finished my meal.
相关内容