请问谁知道东京爱情故事里莉香唱的那首歌叫什么
创始人
2025-05-30 15:37:20
请问谁知道东京爱情故事里莉香唱的那首歌叫什么大概几句是 わかかったかやるご なにもこわくなかった あなた。。。こわかった
是《神田川》



喜多条忠 作词

南こうせつ 作曲



あなたはもう忘れたかしら

赤い手拭いマフラーにして

二人で行った横丁の风吕屋

一绪に出ようねって言ったのに

いつも私が待たされた

洗い髪が芯まで冷えて

小さな石碱カタカタ鸣った

あなたは私の体を抱いて

冷たいねって言ったのよ



*)若かったあの顷

何も恐くなかった

ただあなたのやさしさが

恐かった



あなたはもう舍てたのかしら

二十四色のクレパス买って

あなたが描いた私の似颜絵

うまく描いてねって言ったのに

いつもちっとも似てないの

窓の下には神田川

三畳一间の小さな下宿

あなたは私の指先见つめ

悲しいかいって讯いたのよ



译文:



你已经忘了吧?

我俩把鲜红的手巾围在脖子上,

一块去那小巷里的澡堂。

说好一起出来的,

可总是我在外边等待。

湿漉漉的头发冰凉冰凉,

一小块肥皂和我一起打着寒战,

你抱着我,说了句:

“真凉呀。”



你已经丢了吧?

那套24色的水彩笔。

你要给我画像,

我总是叮嘱你画得好些,

可从来都不象我。

窗外流淌的是静静的神田川,

狭窄的小屋是我的天地。

你的眼神停留在我的指尖,

我问你:

“不高兴吗?”



在我年轻的时候,

不知道什么是恐惧。

可偏偏是你的温柔,

让我害怕。

相关内容

热门资讯

在上图文字奇旅中寻找她的笔迹(... 文字奇旅文字的旅途中,女性曾退居幕后,而在这个展览里,我们让女性的笔迹再次绽放光彩。不妨跟随我们的脚...
抹茶奶糕:一口扎实的浓郁,低卡... 夏天的午后,总想吃点凉润的甜食,却又担心热量超标。冰淇淋太过腻口,蛋糕糖分太高,单纯吃水果又觉得不够...
枣庄市中藏了个“猫猫山” 在夹... 齐鲁网·闪电新闻5月7日讯 枣庄市市中区齐村镇夹谷山,因景区负责人在山顶收养数十只流浪猫,被市民称为...
“五一”小长假,攀枝花交出“热... 凤凰花染红街头,泼水节浸润衣衫,板式网球赛点燃激情!刚刚过去的“五一”假期,攀枝花推出近60项文旅活...
惠州行五洲:上海自驾露营,专属... 开篇引入 近年来,随着露营经济的大众化趋势,消费者对帐篷的需求逐渐升级为轻量化、快搭建和场景适配。充...