昏昏欲睡、浑浑噩噩、晕头转向、萎靡不振、无精打采等。
1、昏昏欲睡
【解释】:昏昏沉沉,只想睡觉。形容极其疲劳或精神不振。
【出自】:清·蒲松龄《聊斋志异·贾奉雉》:“是秋入闱复落,邑邑不得志,颇思郎言,遂取前所指示者强读之,未至终篇,昏昏欲睡,心惶惑无以自主。”
【译文】:这是秋季科考又落,忧郁不得志,很想你说的话,于是从前面所指示的强读的,没到最后一篇,昏昏欲睡,内心惶恐疑惑没有主意。
2、浑浑噩噩
【解释】:浑浑,迷糊,不清醒;噩噩:严肃的样子。原意是浑厚而严正。现形容糊里糊涂,愚昧无知。
【出自】:汉·扬雄《法言·问神》:“虞夏之书浑浑尔,商书灏灏尔,周书噩噩尔。”
【译文】:虞舜、夏的书厚而严正,商书周书糊里糊涂,愚昧无知。
3、晕头转向
【解释】:晕:头发昏;转向:辨不清方向。头脑发晕,辨不清方向。形容糊里糊涂或惊惶失措。
【出自】:周而复·当代《上海的早晨》第三部五十:“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎她的意料之外,儿子居然变了,而且变得这么快!”
4、萎靡不振
【解释】:萎靡:颓丧。形容精神不振,意志消沉。
【出自】:唐·韩愈《送高闲上人序》:颓堕委靡,溃败不可收失。
【译文】:精神不振,意志消沉没办法收拾。
5、无精打采
【解释】:采:兴致。形容精神不振,提不起劲头。
【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第二十五回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回,无精打采,自向房内躺着。”
【译文】:小红花等要走,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,选取了喷水壶就回来,无精打采,从向房内躺着。