"今天不哭，明天会有阳光"翻译成英语怎么讲？
创始人
2025-03-31 03:06:00
"今天不哭，明天会有阳光"翻译成英语怎么讲？
Don't cry today, tomorrow will be sunny
Today cry tomorrow there will be sun "
首先要让自己的句子的叙述变得更具有图画性，这样才能让读者形成深刻印象。我的翻译 Do not let tears be full of your eyes today and there will be sunlight tomorrow.
我来小试一下，呵呵~~：
No Tears Today, Enjoy Sunshine Tommorrow.
Do not cry today and there will be sunshine tomorrow.
Don't cry today, tomorrow will be sunny
Today cry tomorrow there will be sun "
首先要让自己的句子的叙述变得更具有图画性，这样才能让读者形成深刻印象。我的翻译 Do not let tears be full of your eyes today and there will be sunlight tomorrow.
我来小试一下，呵呵~~：
No Tears Today, Enjoy Sunshine Tommorrow.
Do not cry today and there will be sunshine tomorrow.
相关内容
热门资讯
鱼丸自己做，货真价实#过年吃什...
鱼丸自己做，货真价实
年味渐浓，春意已暖~这个春节在...
年味渐浓，春意已暖，这个新春假期，来宝山开启一场年味与潮流交织的欢乐盛宴！依托独特的邮轮旅游资源、丰...
特殊旅客如何乘机？忘带身份证怎...
临近春节假期，不少旅客选择坐飞机出行返乡。民航局数据显示，2026年春运首日全国民航预计保障航班19...
钦北区旅游景点必玩推荐
钦北区，宛如一颗镶嵌在广西大地上的璀璨明珠，拥有着丰富多样的自然景观和深厚的人文底蕴。这里的每一处景...
扎赉诺尔区旅游景点必玩推荐
在祖国雄鸡版图的东北部，有一颗璀璨的旅游明珠——扎赉诺尔区。这里历史文化底蕴深厚，自然景观壮美，吸引...