关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解?
创始人
2025-03-19 02:39:09
关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解?
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。
《诗经》的第一首诗歌
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。

译文
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。
<关 雎>是《诗经》的第一首诗歌
关 雎
出自《诗经》

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。

译文
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。

相关内容

热门资讯

别让烟火气变“火气”!露营野炊... 春风拂过山野 露营野炊成了不少人解锁周末的首选方式 草坪上的帐篷 炭火旁的欢声笑语 空气中的食物香气...
2026年小院露营:从白鹭岛到... 在东北地区户外休闲业态持续演进的背景下,小院露营作为一种融合庭院空间与帐篷体验的轻量化露营方式,正逐...
贵州美丽“村溪”露营成为清凉解... 连日来,在铜仁市德江县长丰土家族乡的贵州“村溪”露营基地里,帐篷连缀成景,游客络绎不绝,帐篷租赁、炭...
大秦索道:以实业为基,为景区打... 近年来,随着文旅产业的持续升级,索道已从单纯的交通工具,跃升为景区提升游客体验、扩大承载量的核心基础...
村歌传情润乡野 昆明小渔村借歌... “自五一假期到现在,村里就一直热热闹闹,很多游客都学会了我们的村歌《小渔村的故事》。”上个周末,望着...