关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解?
创始人
2025-03-19 02:39:09
关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解?
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。
《诗经》的第一首诗歌
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。

译文
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。
<关 雎>是《诗经》的第一首诗歌
关 雎
出自《诗经》

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。

译文
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。

相关内容

热门资讯

出国夏令营需要办理亲子关系公证... 出国夏令营需要办理亲子关系公证嘛?答案是:不一定,但部分情况可能需要,具体得看夏令营的举办方要求、目...
去公证处办理出行同意书公证得准... 去公证处办理出行同意书公证得准备什么材料?这是很多家长带孩子出境旅游或探亲前最关心的问题,毕竟涉及孩...
2026三亚带娃玩水,游泳圈和... 2026三亚带娃玩水,游泳圈和救生衣选哪个? 一、一次让我后怕的海边经历 去年带娃去三亚,自认为准备...
沈阳通勤车租赁指南:如何为团队... 在辽宁,无论是企事业单位的日常通勤、学校机构的师生接送,还是旅游团体的集体出行,选择一家安全、合规、...