关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解?
创始人
2025-03-19 02:39:09
关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解?
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。
《诗经》的第一首诗歌
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。

译文
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。
<关 雎>是《诗经》的第一首诗歌
关 雎
出自《诗经》

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。

译文
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。

相关内容

热门资讯

不用去南山排队!手把手教你做枇... 在重庆,火锅店遍布大街小巷,但像南山枇杷园这样开在山坡上、树下摆满桌凳的庞大规模,还是让人印象深刻。...
2026年山东淄博老字号网红烧... 导语: 淄博烧烤火了三年,但"网红"标签下到底哪家值得专程去?2026年,我们走访张店区多家老店,从...
火爆双脆:锅气里的鲜爽狂欢 “哐当!”铁锅刚端上桌,裹着红油的腰花和肚条还在滋滋冒响,老公夹起一块塞进嘴里,脆得咯吱响,含着饭含...
原创 北... 谁也没想到,2026年最火的“美食代言人”,会是英伟达掌门人黄仁勋! 5月15日,北京南锣鼓巷彻底沸...
水井坊以ESG战略实践,酿出白... 在白酒行业深度调整的今天,增长逻辑正悄然转变。当人们谈论白酒时,焦点不再仅限于香型、工艺与品牌,一个...