苏轼的 灯影桨声里 这诗的名字是什么?
创始人
2025-02-19 19:35:20
苏轼的 灯影桨声里 这诗的名字是什么?别说是小四的 那位天使知道麻烦告诉下 谢啦

是《月出》。

【原文】
《月出》
灯影桨声里,天犹寒,水犹寒。
梦中丝竹轻唱,楼外楼,山外山,楼山之外人未还。
人未还,雁字回首,早过忘川。
抚琴之人泪满衫,扬花萧萧落满肩。
落满肩,笛声寒,窗影残,烟波桨声里,何处是江南。

【翻译】
月明之时,小船随灯影的摇动渐渐远去,木浆划开水波,风凄冷,水色寒。 轻歌袅袅,舞影婆娑;我如同在幻梦里,楼台连着远山,绵延不绝,我思念的人,还在那远山之外,不见身影。 星夜孤雁,早已飞过了黄泉路和冥府的界河,但我还是不能将你遗忘…… 抚琴之人,泪湿青衫,飘飘扬扬的柳絮,撒满了肩头,幽怨的笛声,和着被浆划破的西窗残影,在水面的涟漪上,传向远方,是不是一直会传到江南,传到我思念的人哪里?

【背景】
此词非苏轼所作,今人误传为其作品,最早见于郭敬明在左手倒影,右手年华里引用。

【赏析】
表达了一种忧愁,孤苦与思念的情感。


月出
灯影桨声里,天犹寒,水犹寒。梦中丝竹轻唱,楼外楼,山外山,楼山之外人未还。人未还,雁字回首,早过忘川。抚琴之人泪满衫,扬花萧萧落满肩。落满肩,笛声寒,窗影残,烟波桨声里,何处是江南。

相关内容

热门资讯

抹茶热潮来袭!打工人如何在家轻... 你发现没,最近抹茶饮品热度持续攀升?各大品牌都在推出抹茶新品,咱们怎么能错过这股潮流呢?今天就来聊聊...
江浙沪早餐文化:从蒸饭团到早餐... 🌅 早餐是一天中最重要的一餐,你是否同意?在江浙沪地区,早餐的意义似乎更为深刻,成为了家庭文化和情感...
杨传军中国烹饪大师 杨传军 中国烹饪大师 杨传军,男,汉族,1970年12月生于江苏省海安县,深耕中式烹饪行业数十年,是...
新手学泡樱桃酒的方法,先避开这... 很多人第一次泡樱桃酒,失败并不是手不巧,而是前面几个细节踩错了。真要说透,“新手学泡樱桃酒的方法,先...