苏轼的 灯影桨声里 这诗的名字是什么?
创始人
2025-02-19 19:35:20
苏轼的 灯影桨声里 这诗的名字是什么?别说是小四的 那位天使知道麻烦告诉下 谢啦

是《月出》。

【原文】
《月出》
灯影桨声里,天犹寒,水犹寒。
梦中丝竹轻唱,楼外楼,山外山,楼山之外人未还。
人未还,雁字回首,早过忘川。
抚琴之人泪满衫,扬花萧萧落满肩。
落满肩,笛声寒,窗影残,烟波桨声里,何处是江南。

【翻译】
月明之时,小船随灯影的摇动渐渐远去,木浆划开水波,风凄冷,水色寒。 轻歌袅袅,舞影婆娑;我如同在幻梦里,楼台连着远山,绵延不绝,我思念的人,还在那远山之外,不见身影。 星夜孤雁,早已飞过了黄泉路和冥府的界河,但我还是不能将你遗忘…… 抚琴之人,泪湿青衫,飘飘扬扬的柳絮,撒满了肩头,幽怨的笛声,和着被浆划破的西窗残影,在水面的涟漪上,传向远方,是不是一直会传到江南,传到我思念的人哪里?

【背景】
此词非苏轼所作,今人误传为其作品,最早见于郭敬明在左手倒影,右手年华里引用。

【赏析】
表达了一种忧愁,孤苦与思念的情感。


月出
灯影桨声里,天犹寒,水犹寒。梦中丝竹轻唱,楼外楼,山外山,楼山之外人未还。人未还,雁字回首,早过忘川。抚琴之人泪满衫,扬花萧萧落满肩。落满肩,笛声寒,窗影残,烟波桨声里,何处是江南。

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...