闽南歌(有影无)这首歌的基本意思
创始人
2025-02-12 15:35:11
闽南歌(有影无)这首歌的基本意思
结憨憨 不是 不知所措，应该是 装傻 更贴切。
《有影无》，歌中有〈我亦犹原“gie gong gong”〉；
“gie gong gong” 听起来的意思是：心中茫然，心绪失去方向，不知所措的样子。常在情势紧急、压力过大、睡眠不足等情形下，大脑处于昏头转向不知所措的状态。
可能对应于：瞌愣困陪愣，或者：雀尺笑呆愣愣。
（歌曲开始不久，听到消息后不知要如何办；接下来听了解释后，表顷含示依然不知怎办→犹原“gie gong gong”，大致是合乎逻辑的；
表达装傻充愣，是用口头词：
装憨憨→zun1（文读）／dienn1~2（口读）on1~2 on2~3；口读更常用。
或者：
装格憨憨→dienn1~2 gao1~2 on on
（义：装得傻乎乎的）；
广东海陆丰河洛话听这歌暂这样理解，
结憨憨 不是 不知所措，应该是 装傻 更贴切。
《有影无》，歌中有〈我亦犹原“gie gong gong”〉；
“gie gong gong” 听起来的意思是：心中茫然，心绪失去方向，不知所措的样子。常在情势紧急、压力过大、睡眠不足等情形下，大脑处于昏头转向不知所措的状态。
可能对应于：瞌愣困陪愣，或者：雀尺笑呆愣愣。
（歌曲开始不久，听到消息后不知要如何办；接下来听了解释后，表顷含示依然不知怎办→犹原“gie gong gong”，大致是合乎逻辑的；
表达装傻充愣，是用口头词：
装憨憨→zun1（文读）／dienn1~2（口读）on1~2 on2~3；口读更常用。
或者：
装格憨憨→dienn1~2 gao1~2 on on
（义：装得傻乎乎的）；
广东海陆丰河洛话听这歌暂这样理解，
相关内容
热门资讯
第二届全球设计大师山峰论坛×茶...
2026年伊始，由茶马古窖携手弘益大学堂、设计腕儿联合打造的第二届全球设计大师山峰论坛×茶叶仓储窖藏...
治愈系手作黄油饼干：把初冬暖阳...
在浩瀚的美食宇宙中，饼干以其朴实无华的外表和无穷无尽的变化，占据了无数人心中的一角。无论是清晨咖啡的...
原创 非...
兴化人习惯把卤味称作为熏烧，在众多熏烧店中，最出名的当属猪头肉。 01 追溯历史 兴化猪头肉的制作技...
琥珀糖水慢炖，糯唧芋圆在舌尖蹦...
在当今美食世界中，芋圆以其独特的口感和丰富的文化内涵，赢得了无数食客的青睐。无论是街头巷尾的小摊，还...
夜市头牌烤冷面摊主的灵魂酱汁秘...
烤冷面的制作过程往往在街边的小摊上进行，那铁板上滋滋作响的声音，混合着酱料的香气，构成了一幅生动的美...