《登幽州台歌》的译文
创始人
2025-01-30 16:34:02
《登幽州台歌》的译文我急需用,拜托,谢谢!!!
见不到往昔招贤的英王,

看不到后世求才的明君。

想到历史上的那些事无限渺远,我深感人生无奈,

独自凭吊,我眼泪纵横凄恻悲愁!

(翻译)
放眼望去哪有古贤人的踪影,回头看看也不见一个效法古贤的今人。想到那天悠悠而高远、地悠悠而广袤的天地之间,唯独我一人登台感怀,更觉得凄怆心酸,禁不住泪流满面沾湿了衣襟!
见不到往昔招贤的英王,
见不到往昔招贤的英王,

看不到后世求才的明君。

想到历史上的那些事无限渺远,我深感人生无奈,

独自凭吊,我眼泪纵横凄恻悲愁!

(今译)
放眼望去哪有古贤人的踪影,回头看看也不见一个效法古贤的今人。想到那天悠悠而高远、地悠悠而广袤的天地之间,唯独我一人登台感怀,更觉得凄怆心酸,禁不住泪流满面沾湿了衣襟!

相关内容

热门资讯

让更多游客留下来过夜,上海主题... 界面新闻记者 | 崔逸星界面新闻编辑 | 庄键这个暑假,专注服务2到12岁“早睡人群”的上海乐高乐园...
北海银滩的沙滩上可以搭帐篷过夜... 北海银滩公共沙滩不允许自带帐篷过夜,分两种情况说清楚 一、主景区免费公共沙滩(潮雕、游泳区整片沙滩...
原创 婆... 她说:“你生的是我孙子,我出去散散心怎么了?这钱,你报。” 我低头看了一眼账单。 抬头是我的名字。 ...
马尔代夫暑假旅游企业梳理:高端... 导语:基于2026年出境游市场白皮书及旅行社行业公开数据,马尔代夫暑假旅游需求近三年年均增长约12%...
深耕庐州再落一子:度假旅游杂志... 【概览】 2026年7月3日,《度假旅游》杂志社AI GEO合肥第一运营中心在合肥市庐阳区双岗街道濉...