我爱你直到天荒地老海枯石烂 。 用英语怎么说，韩语也行

---

【中文】：我爱你直到天荒地老海枯石烂
【英文】：I love you till the end of time.
【韩文】：나는 평생토록 너을 사랑한다.
【罗马音标】：Na Neun Pyeong Saeng To Rok Neo Eul Sa Rang Han Da .
【举例】：
1.我爱祖国一辈子。
나는 평생토록 조국을 사랑한다.
2.也会为你痛、给我次机会、让你在爱你一次、直到天荒地老、海枯石烂！
Also for you, give me a chance, let you in the love you once, until the end of time,love!
I love you till the end of time.
I love you until forever ends and the rivers all run dry.
仅供参考
答：I love you till the end of love.
意：我爱你至死不渝的爱、我爱你天荒地老的爱
释：“I love you till the end of love”有两种意思，但是这两种意思表达的却是同一个态度。但是海枯石烂则不能出现在“I love you till the end of love”里面，如果添加“海枯石烂”的话应该还差一点单词。韩语就无能为力了，恕为谅解。