《爱丽丝漫游奇境》和《爱丽丝梦游仙境》有什么不同?大神们帮帮忙
创始人
2024-12-24 15:35:38
《爱丽丝漫游奇境》和《爱丽丝梦游仙境》有什么不同?大神们帮帮忙

《爱丽丝漫游奇境记》也被译作《爱丽丝梦游仙境》,是英国作家、数学家、逻辑学家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名刘易斯·卡洛尔于1865年出版的一部儿童文学。在世界儿童文学名著中,它可能是让人最感亲切、最具影响力、最为奇特的一部童话故事。

 故事讲述一位可爱的英国小女孩爱丽丝在百般无聊之际,发现了一只揣着怀表、会说话的白兔。她追赶着它而不慎掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。

  那《爱丽丝漫游奇境》和《爱丽丝梦游仙境》又有什么不同呢?两者翻译名称不同。一个叫作爱丽丝漫游奇境,另一个叫作爱丽丝梦游仙境。导演也不同。爱丽丝漫游奇境的导演是达拉斯·鲍尔,爱丽丝梦游仙境由克莱德·杰洛尼米、汉密尔顿·S·卢斯克、威尔弗雷德·杰克逊导演。并且配音演员不同。爱丽丝漫游奇境的配音演员有卡罗尔·马什、帕梅拉·布朗等,爱丽丝梦游仙境的配音演员有凯瑟琳·博芒特、艾德·温等。

  电影《爱丽丝梦游仙境》的情景和细节以及各种情节都更加符合原版书,《爱丽丝漫游奇境》则有了艺术加工,与原版书有部分出入。《爱丽丝梦游仙境》有些情节虽然取材自爱丽丝系列第二部《爱丽丝镜中奇遇》,例如片中那对双胞胎叮当兄和叮当弟,以及它们所说的故事,其实不是发生在《爱丽丝梦游仙境》中的独白爱丽丝梦游仙境爱丽丝梦游仙境,而是在第二集镜中奇遇时才见到的。

 总得来说,两者各有自身的优异之处,侧重的角度也有微妙的不同。但是爱丽丝系列是一本不可不读的经典名著,并将经典永存。

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...