“有志者事竟成,行动就会成功,勇者无畏!”这句话英语怎么翻译?
创始人
2024-11-17 21:43:07
“有志者事竟成,行动就会成功,勇者无畏!”这句话英语怎么翻译?
有志者 事竞成 的标准翻译是"There is a will,there is a way" 后面的话一般多余吧
有志者事竟成,行动就会成功,勇者无畏:
Where
there
is
a
will,there
is
a
way.
Brave
people
fare
nothing.
Where there's a will there's a way,the motion can succeed,brave is dauntless.
Where
there
is
a
will,there
is
a
way.
You'll
be
suceed
if
you
try.
Bravery
is
afraid
of
nothing.
“the
being
ambitious
matter
becomes
unexpectedly,
the
motion
will
succeed,
brave
will
be
dauntless!”
Where
there
is
a
will,there
is
a
way.
You'll
be
suceed
if
you
try.
Bravery
is
afraid
of
nothing.

相关内容

热门资讯

不用去南山排队!手把手教你做枇... 在重庆,火锅店遍布大街小巷,但像南山枇杷园这样开在山坡上、树下摆满桌凳的庞大规模,还是让人印象深刻。...
2026年山东淄博老字号网红烧... 导语: 淄博烧烤火了三年,但"网红"标签下到底哪家值得专程去?2026年,我们走访张店区多家老店,从...
火爆双脆:锅气里的鲜爽狂欢 “哐当!”铁锅刚端上桌,裹着红油的腰花和肚条还在滋滋冒响,老公夹起一块塞进嘴里,脆得咯吱响,含着饭含...
原创 北... 谁也没想到,2026年最火的“美食代言人”,会是英伟达掌门人黄仁勋! 5月15日,北京南锣鼓巷彻底沸...
水井坊以ESG战略实践,酿出白... 在白酒行业深度调整的今天,增长逻辑正悄然转变。当人们谈论白酒时,焦点不再仅限于香型、工艺与品牌,一个...