神童徐孺子这篇文言文
创始人
2024-10-20 20:15:53
神童徐孺子这篇文言文

1. 徐孺子的文言文

徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪①?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此,必不明。”

【注释】①若令:如果。物:指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。【译文】徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见。”

孔文举有二子:大者六岁,小者五岁。昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:“何以不拜①?”答曰:“偷,那得行礼!”

【注释】①“何以”句:酒是礼仪中必备的东西,所以大儿说饮酒前要拜(行礼)。下文小儿以为偷东西就不合乎礼,而拜是一种表敬意的礼节,所以不能拜。

【译文】孔文举有两个儿子:大的六岁,小的五岁。有一次孔文举白天睡觉,小儿子就到床头偷酒来喝,大儿子对他说:“喝酒为什么不先行礼呢?”小的回答说:“偷来的,哪能行礼呢!”

2. 文言文徐孺子妙答的答案

徐孺子妙答

徐稺(生卒年不详),字孺子,豫章南昌人。东汉时期名士,世称“南州高士”。曾屡次被朝廷及地方征召,终未出仕。汉灵帝初年,徐稺逝世,享年七十二岁。徐稺因其“恭俭义让,淡泊明志”的处世哲学受到世人推崇,被认为是“人杰”的典范和楷模。

轶事典故

徐孺子赏月

徐稺九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐穉说:“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁,没有这个一定看不见。”

解字劝邻人

徐穉十一岁时,与太原人郭泰交游往来。一次,郭泰邀请徐穉到家中,郭家的院子里有一棵大树,正准备砍伐掉,郭泰说:“建造的宅院,正像一个大方口字一样,这‘口’中有‘木’,是个‘困’字,大不吉祥。”徐穉答道:“建造宅院的方法,都正像一个大方口一样,可这‘口’中有‘人’,与‘囚’字有什么不同?”郭林宗对徐穉的话无法诘难。

(没有找到你说的原文。仅有此妙答的两小篇典故,供你参考。)

相关内容

热门资讯

原创 免... 最近网上冒出一种怪论调:“对对对!一定得去柬埔寨和大鹅旅游……要听话。” 话里话外,不去就是“不爱国...
这个暑假,带着孩子去了一趟心心... 这个暑假,带着孩子去了一趟心心念念的“西北游”,跟自驾游的玩法不同,我们主要是带孩子去西北的几个省市...
北京湾里项目开业:商场火爆、酒... 来源:滚动播报 (来源:北京商报) 12月26日,位于北京城市副中心文化旅游区的湾里项目正式开业。该...
原创 2... 潜力之城,驱动中国未来 2025年中国城市潜力榜单,如同一幅生动的画卷,展现了中国经济高质量发展的蓬...
周六非洲杯焦点战:乌干达对阵坦... 周六晚间非洲杯赛场将上演一场备受瞩目的东非德比——乌干达对阵坦桑尼亚!这是两支实力接近、风格相似的球...