余忆童稚时文言文翻译
创始人
2024-08-27 03:39:31
余忆童稚时文言文翻译
我回忆年轻时，居住在西湖。每当到了夏天，面临湖水欣赏荷叶荷花，就高兴得忘了吃饭。有一天，会同几个朋友，在湖边的亭子中观赏荷叶荷花，意兴正浓，忽然天上有大雨倾盆而至，湖中荷花全部显示为飘动摇摆的姿态。不一会儿，雨过天晴，湖中波澜不惊，湖天一色。荷花被雨水所冲洗，鲜妍明媚，袅娜多姿，清丽雅致，实在是百花中的神品啊。李太白诗中说“清水出芙蓉，天然去雕饰”，我认为太贴切绝妙了。
原文：
余忆年少时，住西湖。每至夏日，临湖赏荷，便欣然忘食。一日，偕数友，观荷于湖边亭中。兴正浓，忽有大雨倾盆而至，湖中荷花尽作飘摇之态。少时，雨过天晴，波澜不惊，湖天一色。荷花为雨所洗，鲜妍明媚，婀娜多姿，清丽雅致，实为花中仙子也。李太白诗云“清水出芙蓉，天然去雕饰”，余以为妙绝。
此文出自现代·李盛仙《夏日赏荷》
扩展资料
一、原文注释：
1、年少：年轻。
2、至：到。
3、临：临近。
4、少时：一会儿。
5、为：被。
6、实为：实在是。
7、偕:陪同。
8、绝：极，非常。
9、妙绝：美妙极了。
10、欣然：高兴的样子。
二、描写荷花：
1、雨后：鲜妍明媚，袅娜多姿，清丽雅致，实为花中仙子也。
2、雨中：荷花尽作飘摇之态。
我回忆年轻时，居住在西湖。每当到了夏天，面临湖水欣赏荷叶荷花，就高兴得忘了吃饭。有一天，会同几个朋友，在湖边的亭子中观赏荷叶荷花，意兴正浓，忽然天上有大雨倾盆而至，湖中荷花全部显示为飘动摇摆的姿态。不一会儿，雨过天晴，湖中波澜不惊，湖天一色。荷花被雨水所冲洗，鲜妍明媚，袅娜多姿，清丽雅致，实在是百花中的神品啊。李太白诗中说“清水出芙蓉，天然去雕饰”，我认为太贴切绝妙了。
原文：
余忆年少时，住西湖。每至夏日，临湖赏荷，便欣然忘食。一日，偕数友，观荷于湖边亭中。兴正浓，忽有大雨倾盆而至，湖中荷花尽作飘摇之态。少时，雨过天晴，波澜不惊，湖天一色。荷花为雨所洗，鲜妍明媚，婀娜多姿，清丽雅致，实为花中仙子也。李太白诗云“清水出芙蓉，天然去雕饰”，余以为妙绝。
此文出自现代·李盛仙《夏日赏荷》
扩展资料
一、原文注释：
1、年少：年轻。
2、至：到。
3、临：临近。
4、少时：一会儿。
5、为：被。
6、实为：实在是。
7、偕:陪同。
8、绝：极，非常。
9、妙绝：美妙极了。
10、欣然：高兴的样子。
二、描写荷花：
1、雨后：鲜妍明媚，袅娜多姿，清丽雅致，实为花中仙子也。
2、雨中：荷花尽作飘摇之态。
相关内容
热门资讯
武汉一景区搞年猪宴千人吃席：抬...
湖北武汉一景区“千人吃席”项目走红，每周有上千游客专程赶来体验，抬现宰年猪绕场一周，吃席每人40元。
三维度构建陈年酒市场价值，五粮...
文丨酒眼观酒12·18报道组 名酒正在进入一个品文化、品价值、品生活方式的“创意新时代”。 在这个时...
破局与立新：2025第三季度即...
导语：近日，2025年第三季度线下零售渠道即饮奶茶品牌市占率分析简报正式发布。数据显示，数据显示，统...
大生意人：一片叶子跨万里，晋商...
晋商的版图由三大支柱撑起——盐、票号与茶叶。五百年间，正是这三股力量交错发力，让山西商人稳居各帮之首...
原创 山...
冬至，一阳初生，万物始新，我们走进向往的红色革命圣地——山西长治武乡，相聚在太行山这片沃土，共同迎来...