但是他的眼里只有你，英语翻译
创始人
2024-08-12 07:41:15
但是他的眼里只有你，英语翻译
but he only has eyes for you.
But you are everything to him_.或者也可以说，But you are all the world to him_
注： 这句汉语所表达的并不是他通过眼睛来看，结果只能看见你，别的什么也看不见，而是说，在他看来，你就是他生命中最为重要的部分，可谓你就是他的所有。所以，这种句子的英文表达应该意译较好。仅属个人意见！
But you are the only one in his heart
英语翻译
But his eyes only you
but he only has eyes for you.
But you are everything to him_.或者也可以说，But you are all the world to him_
注： 这句汉语所表达的并不是他通过眼睛来看，结果只能看见你，别的什么也看不见，而是说，在他看来，你就是他生命中最为重要的部分，可谓你就是他的所有。所以，这种句子的英文表达应该意译较好。仅属个人意见！
But you are the only one in his heart
英语翻译
But his eyes only you
上一篇：遭遇山体滑坡如何自救?
相关内容
热门资讯
周末来复兴岛，做休闲“岛民”
今明两天，复兴岛将迎来一场艺术与生活的共振。穿上魔鞋自在起舞，带上食材即兴烹饪，踩上滑板御风而行，在...
新疆阿勒泰：冰浮 解锁冬季新体...
近日，在新疆阿勒泰市阿苇滩镇，游客身着特制防寒防水服，在冰河中惬意游玩，体验冰浮的独特乐趣。冰浮...
冬趣满申城！商场“花式上新”解...
流动极光、人工飘雪，当自然景观植入城市街区，上海新天地化身为“茸雪世界”，在“慢”游中放松身心；冰上...
上海乐高乐园游客量破百万 未来...
财联社11月29日电，默林娱乐集团首席战略发展官John Jakobsen （约翰・雅各布森）11月...
杉林映冬阳 露营拾光暖
11月28日，重庆市沙坪坝区杉树湾露营地冬意正浓，金黄的杉树沐着阳光，枝叶筛下碎金般的光晕，草地与湖...