借你吉言是指表达接受发言人的祝愿,并希望成真的行为。在视频中出现祝福语,祝观众新年快乐等等的过年话吉祥话时,弹幕总会一致的刷这句,动态文字的转发评论也一样,表示接受祝福,并客气回话和对自己的未来生活抱有侥幸心理,美好希望。
承您吉言祝福者一般是比自己地位高的人,是指事情已经发生,说中了的意思。借您吉言祝福者一般是和自己平级或者不太熟悉的人,是指事情还未发生,预言的意思。
扩展资料:
现实生活中,谁不想日子过得好,事事如意,一切顺心。但人生“不如意事常八九,可与人言无二三。”人们有不遂心的事,不是知己是不愿说出来。
一是怕别人不理解。
二是怕把倒霉的事告诉别人,给人家添堵玩,所以生活中人们见了面,往往爱说吉祥话。这种礼节既有美好的祝愿,也有美好的希望,所以人们听着这种吉祥话,要说“借您吉言”。意思是接受您的祝愿,谢谢您的关照。