求“最初的声音”的英文，日文翻译
创始人
2025-07-20 17:02:10
求“最初的声音”的英文，日文翻译
The original sound.
最初(さいしょ)の音 (おと)
二楼一楼的都正确，只是对“最初的声音”中文理解不同
1 オリジナルサウンド 是指自然，最原始，本来的声音，是相对于有经过修饰的声音而言的，比如增加了声音的摇滚风格，改变速度等等之后，就不是原始的声音了。就是英文单词original的意思。
2 最初(さいしょ)の音 (おと) 就是仅仅从你的句子层面上来直译的。
要看楼主自己要表达的意思是什么了。
オリジナルサウンド
你那个声音是人的还是物体发出的。。。如果是人的就是 最初の声
如果是物体的就是 最初の音
英语我不会
the original voice
はじまりの音 (おと)
The original sound.
最初(さいしょ)の音 (おと)
二楼一楼的都正确，只是对“最初的声音”中文理解不同
1 オリジナルサウンド 是指自然，最原始，本来的声音，是相对于有经过修饰的声音而言的，比如增加了声音的摇滚风格，改变速度等等之后，就不是原始的声音了。就是英文单词original的意思。
2 最初(さいしょ)の音 (おと) 就是仅仅从你的句子层面上来直译的。
要看楼主自己要表达的意思是什么了。
オリジナルサウンド
你那个声音是人的还是物体发出的。。。如果是人的就是 最初の声
如果是物体的就是 最初の音
英语我不会
the original voice
はじまりの音 (おと)
下一篇：与现场及电视观众互动的魔术
相关内容
热门资讯
把音乐厅搬进喀斯特溶洞是什么体...
近日，一场融合多元艺术形式的洞穴音乐会在贵州省修文县举行，五百余名观众在喀斯特溶洞之中，感受了一...
教师专享福利！北京这些景区免票...
新京报讯 据首都教育消息，教师节将至，北京多家景区为老师们准备了专属免票福利！这份优惠合集已整理好，...
黑茶，喝的是一种境界与健康
在专门用来喝黑茶的茶具“飘逸杯”里，黑茶茶汤看起来并不像“黑茶”这个名字那样黑黢黢的一团。 玻璃器皿...
上海旅游节大巡游花车阵容抢先看...
2026上海旅游节大巡游9月12日外滩启幕，21辆全新主题花车携手21支境内外表演方队联袂登场，邀你...
原创 8...
上周门诊来了位 62 岁的张阿姨，得糖尿病快五年了，平时管嘴特别严，糖果、点心、甜饮料一概不碰，连水...