柳子厚墓志铭的句子翻译
创始人
2025-07-16 15:16:15
柳子厚墓志铭的句子翻译播州非人所居，而梦得亲在堂，吾不忍梦得之穷，无辞以白其大人。一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识，落陷阱，不一引手救，反挤之，又下石焉者，皆是也。
播州非人所居，而梦得亲在堂，吾不忍梦得之穷，无辞以白其大人。
播州不是一般人能居住的地方，况且梦得（刘禹锡）的老母（还）健在，我不忍心看到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的母亲。
播州：今贵州绥阳县。
梦得：刘禹锡
亲在堂：母亲健在。
穷：困窘。
大人：父母。此指刘禹锡的母亲。
无辞以白其大人：这种不幸的处境难以向母亲讲清。
一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识。落陷穽，不一引手救，反挤之，又下石焉者，皆是也。
一旦遇到小小的利害冲突，仅仅像头发丝般细小，便翻脸不认人，朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机排挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊！
如毛发比：譬喻事情之细微。比，类似。
陷穽：圈套，祸难。
播州非人所居，而梦得亲在堂，吾不忍梦得之穷，无辞以白其大人。
播州不是一般人能居住的地方，况且梦得（刘禹锡）的老母（还）健在，我不忍心看到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的母亲。
播州：今贵州绥阳县。
梦得：刘禹锡
亲在堂：母亲健在。
穷：困窘。
大人：父母。此指刘禹锡的母亲。
无辞以白其大人：这种不幸的处境难以向母亲讲清。
一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识。落陷穽，不一引手救，反挤之，又下石焉者，皆是也。
一旦遇到小小的利害冲突，仅仅像头发丝般细小，便翻脸不认人，朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机排挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊！
如毛发比：譬喻事情之细微。比，类似。
陷穽：圈套，祸难。
上一篇：作文那一次我很感动了
下一篇：治早射可以不？大概要多少钱？
相关内容
热门资讯
“六一”亲子游热度飙升，成年子...
“六一”国际儿童节即将来临，不少家庭游客已提前预订亲子旅游产品，根据同程旅行、去哪儿、途牛等OTA（...
柯尔鸭花车、科学魔法秀、卡皮巴...
华声在线5月28日讯（全媒体记者 曾冠霖）六一儿童节临近，长沙亲子游市场持续升温。5月28日，记者从...
“六一”儿童节去哪玩？广西各大...
“六一”国际儿童节临近，广西各大景区、场馆推出门票优惠与丰富的亲子活动，涵盖山水休闲、萌宠互动、非遗...
旅行社责任险报价：一年几千元，...
旅行社问责任险报价时，很多人第一反应是："一年多少钱？最低能做到多少？"但在保游网看来，旅行社责任险...