亡羊补牢为时不晚的意思是什么？_旅游问答

创始人

2025-07-15 20:39:11

亡羊补牢为时不晚的意思是什么？

羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。

亡羊补牢，为时不晚的意思是羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。

出处：《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

译文：看到兔子后，才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后，立即去补修羊圈，也还不算太迟。

用法：连动式；作主语、谓语、宾语；含褒义。

示例：虽然你已经犯下了错误，但是亡羊补牢也为时不晚。

亡羊补牢的近义词

1、收之桑榆

释义：指初虽有失，而终得补偿；后指事犹未晚，尚可补救。

出处：《后汉书·冯异传》：“可谓失之东隅，收之桑榆。”

译文：开始在这一方面失败了，最后在另一方面取得胜利。

2、悬崖勒马

释义：在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。

出处：清·纪昀《阅微草堂笔记》：“此书生悬崖勒马，可谓大智矣。”

译文：这个书生可以及时清醒回头，是大智慧。