鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共的意思？
创始人
2025-07-15 14:38:56
鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共的意思？
你好：
这是唐朝诗人白居易《长恨歌》里面，描写唐明皇思念杨贵妃的诗句。
鸳鸯瓦：雕刻着鸳鸯花纹的宫庭大瓦片。
冷：秋夜非常寒冷。
霜华：“华”字通“花”字，就是霜花。
重：厚的意思。
翡翠：这里是指颜色，翠绿色。
衾：比较薄的被子。
寒：冰凉。
谁与共：哪位和我一起（同睡）
翻译成白话文：
冰冻的鸳鸯瓦上呵，凝结着厚厚的霜花；
翠绿色的冷被子啊，没有人和我同睡了！
你好：
这是唐朝诗人白居易《长恨歌》里面，描写唐明皇思念杨贵妃的诗句。
鸳鸯瓦：雕刻着鸳鸯花纹的宫庭大瓦片。
冷：秋夜非常寒冷。
霜华：“华”字通“花”字，就是霜花。
重：厚的意思。
翡翠：这里是指颜色，翠绿色。
衾：比较薄的被子。
寒：冰凉。
谁与共：哪位和我一起（同睡）
翻译成白话文：
冰冻的鸳鸯瓦上呵，凝结着厚厚的霜花；
翠绿色的冷被子啊，没有人和我同睡了！
相关内容
热门资讯
火星人居科幻城、法拉利世界娱乐...
“北京发布”微信公众号消息，11月21日，北京城市副中心文化旅游区举行招商推介会，火星人居科幻城、法...
佳酿评论 | 打造“喝的锅圈”...
一瓶9.9元的纯粮大曲酒，让曾负债百亿的宋河酒业重回聚光灯下，也在本已深陷寒冬的白酒行业扔下了一颗深...
老家河南：这碗河南“省面”，把...
——老家河南的生活和故事，点关注、不迷路！ 话说，评论区向来卧虎藏龙，每每发文以后，看到大家的留言，...
吐司面包这么做比买的还好吃！教...
我家孩子特别喜欢吃面包，一到晚上九点左右就去打折的超市去买了，打完折也小贵呀！所以我都换着花样给她做...
酸奶再次被关注！医生发现：骨质...
在日常饮食中，酸奶被认为是非常健康且有益于肠胃消化的食品，它含有丰富的益生菌、钙质、蛋白质以及其他营...