志存高远，磨砺前程翻译成英语怎么说？_旅游问答

创始人

2025-07-11 23:08:49

0次

志存高远，磨砺前程翻译成英语怎么说？这句话的意思大概就是志存高远的人，就可以经受住人生的种种磨砺，并且最终有一个美好的前程吧。我自己的理解。这是做翻译的时候遇到的一个句子。

The will saves lofty, whets the future
中文什么意思都没看懂
Ideals, hone expectations
To be ambitious, steel yourself for future
感觉第二句中文不太明白

志存高远，磨砺前程翻译成英语怎么说？ 4个回答

在转山转海中看见世界的泸沽湖... 封面新闻记者罗石芊徐湘东9月16日，2025年凉山州首届泸沽湖转山转海节，在风光旖旎的凉山州盐源...

盐官品牌：传承与创新，开启酒业... 在浙江海宁这片富饶的土地上，盐官品牌以其深厚的文化底蕴和卓越的品质，正逐渐成为中国酒类市场中一颗璀璨...

家的味道，简单做亲子盖饭温暖心... 做亲子盖饭，就像是给家人一个温暖的拥抱，心里暖暖的。鸡肉和鸡蛋，配合起来真美妙，先把鸡肉烤一烤，表面...

农家锡饼的温暖记忆，简单煎出金... 做锡饼真是一件快乐的事，每次开始我都充满期待。选普通面粉就行，慢慢加水，用筷子搅拌。变成絮状后，用手...

藏红花如何泡酒？教你一步步轻松...

刘强东“请客”菜单：一共15道... 红星资本局9月16日消息，今日，首场京东品酒会在北京国际饭店举行，京东集团（09618.HK）创始人...

山西乡宁“空心月饼”进化记：从... 中新网临汾9月16日电 (李新锁)16日，山西乡宁首届空心月饼大赛启幕。从流传500余年的非遗代表性...

六部门划界预制菜：净菜主食不算... 本文仅在今日头条发布，谢绝转载。最近预制菜这玩意儿又火出圈了，说到底还是那老问题，啥算预制菜？六...

“养雌”概念风靡，这是养生新方... 最近，“养雌”的概念悄然走红。宣称可以改善经期不适、久备不怀、面色苍老、更年期不适等问题的“养雌粉”...

热门互动剧、亲子剧场、非遗手作... 年轻人抢着打卡的沉浸式互动剧《大真探赵赶鹅》、孩子们喜爱的亲子剧《八十天环游地球》、阿姨妈妈们钟情的...

7分钟上齐3道菜，太二酸菜鱼客... 每经编辑｜何小桃知名餐饮品牌太二酸菜鱼曾经是“排队王”，主打“活鱼现做”。但近日有媒体报道，在太...

来吃新品美食！广州精品美食周定... 2025年9月15日，2025广州精品美食周主办方举办媒体通气会。南都记者在会上获悉，第三届GGW广...

原创 9... 秋天一到，就想吃点暖胃又滋润的，今天介绍的这一锅「丝瓜腐竹咸鸭蛋煲」，真的是懒人福音，味道清爽又下饭...

中俄免签首日口岸客流火热入境... 央视网消息：今年9月15日到明年9月14日，中国对俄罗斯持普通护照人员试行免签政策。9月15日是政策...

眼看万岁山狂卖6个亿，华强方特... 文源 | 源Sight 作者 | 周艺河南的“中式迪士尼”不断刷新热度，游客忙着在景区里赚银票，圆...

吉林秋季文旅新品赴皖推介四条... 9月16日，“秋天‘醉’美的童话”吉林省文旅秋季新品发布暨旅行社企业座谈会在合肥成功举办。本次活动是...

挑战打卡全国一城一美景畅游鸭绿...

旅游需警惕！韩国现Uber计程...

此心谁与同？天目山千年来的回响山耸立如镜。很多时候，我们读山，就是在读自己。我去天目时已秋凉了。车过山门，一路上枝叶婆娑，光和影透...

西安出发3h，陕川交界“小重庆... 这是小渔的行旅日记，走走停停，和我一起看陕西。春天的时候，我出过几期“最美茶园”系列，向大家推荐了我...