“弄晴”的“弄”是什么意思？
创始人
2025-07-11 06:36:49
0次
“弄晴”的“弄”是什么意思？柳永《望海潮》一词中有“羌管弄晴”一句，意识是“悠扬的羌笛声在空中飘荡”，那“弄晴”是什么意思，“弄”是什么意思？
ewqewq
“羌管弄晴，菱歌泛夜”应该都是定语后置
还原后的直译

在晴空下弄羌管 在夜晚里泛菱歌

我想你应该知道是什么意思了 有趣的是我发现
弄 好象跟英文里的 PLAY 翻译成中文的感觉有得像
比如 PLAY BALL/GITAR/GAME 译成中文就是 打/弹/玩
古文里的很多词都是一样用但是意思不一样
注意看意境翻译哦
“羌管弄晴、菱歌泛夜”，意即笛声昼夜不停，在晴空里飘扬。
弄，在不同地方、不同语境中有不同的解释，在这里是“显现”“呈现”的意思。
弄晴，即在晴空里显现、显露。
“弄晴”的“弄”是什么意思？ 3个回答

上一篇：很多学生都有偏科的现象，这个现象应该如何去面对？

下一篇：小说男主角出车祸昏迷不醒的描写怎么写

相关内容

热门资讯

炒洋芋摩擦的温馨记忆，简单做法... 每次做炒洋芋摩擦，我心里都暖暖的，想起妈妈在厨房忙碌的样子。洋芋要选新鲜的，皮光滑没发芽，像挑好朋友...
在家做社区食堂风味的炒菜饭，简... 每次吃到社区食堂的炒菜饭，心里都暖暖的，香香软软的，让人想起家的味道。其实，在家也能做出来，关键是用...
武汉糊汤粉配油条：码头烟火里的... 武汉糊汤粉配油条：码头烟火里的“鲜浓二重奏” 大成路过早摊的“鱼汤闹钟” 武汉的清晨，是被糊汤粉摊的...
家常菜|唤醒清晨！10道元气早... "早餐吃得像皇帝"，这句老话道出了早餐的重要性。一份营养丰富的早餐不仅能提供上午所需的能量，更能让我...
2025王哥庄大馒头文化节9月... 凭借扎实的口感、纯粹的麦香与多样的花式，王哥庄大馒头不仅征服了无数人的味蕾，更先后亮相2018年上海...
蛋黄月饼：中秋节的甜蜜&quo... 金黄流油的咸蛋黄被绵密莲蓉温柔包裹，轻轻切开时油润光泽缓缓流淌——这罪恶又诱人的画面，每年中秋都让无...
入秋后，少吃茄子黄瓜，常吃这5... 1.香菇肉沫豆腐汤 2.山药时蔬汤 3.擂椒炒毛豆 4.素烧白萝卜 5....
原创 于... [心]西贝预制菜事件被闹得人尽皆知，一枚售价21元的馒头，一袋保质期长达24个月的西兰花，当这两个敏...
叮咚买菜多产区寻鲜扩容“吃蟹地... 海拔3000米的青藏高原柴达木盆地，冰川融水滋养的湖泊中，高原大闸蟹正在生长；临近黄河入海口的山东省...
新华视点｜让预制菜晒在阳光下，... 最近，预制菜成为热门话题。想要让预制菜真正成为“阳光下的一盘菜”，这几个问题必须厘清。 第一，预制菜...
过去一周“锅气”小店火了 高德... 高德扫街榜上线第一周，上榜烟火小店流量增长187%。通过“烟火小店榜”寻找现炒现做、锅里锅气的美食小...
澳门“丝路” 展览国庆启幕，创... 在共建“一带一路”倡议提出12周年之际，位于澳门的保利美高梅博物馆将于10月1日推出“丝路”展览，以...
第六届全国导游大赛总决赛在湖北... 中新网湖北十堰9月17日电 (记者 梁婷)第六届全国导游大赛决赛17日在湖北十堰开赛，来自全国各地的...
运城关公故里文化旅游景区全面升... -请收看视频- 随着第36届山西运城关公文化旅游节日渐临近，关公故里文化旅游景区创建国家5A级旅游景...
同江口岸迎来跨境游客增长热潮 9月14日，我国对持俄罗斯普通护照的俄籍旅客试行单方免签政策实施，几天来，众多俄罗斯人纷纷来到同江开...
游客反映保洁员向原始森林丢弃垃...
航空与高铁出行：白酒携带全攻略... 在现代生活中，飞机与高铁已成为人们长途出行的主要选择。无论是返乡探亲、商务出差，还是旅游度假，不少人...
9月新疆旅游团15天游一家四口... 刚结束9月新疆15天游的一家四口，真心推荐这条经典路线！新疆的秋日美到心颤，金黄胡杨、湛蓝湖泊与辽阔...
上海邀请入境游客一起推广“Ch... 　　新华社上海9月17日电（记者陈爱平）“城市变化非常大，如今处处可见生机盎然的植物，让人心情舒畅。...
原创 房... 我国地域辽阔，各地的饮食风味差异就像是跨越了不同的国家。尽管很多地方有相似之处，但某些地区的特色美食...