“弄晴”的“弄”是什么意思？_旅游问答

“弄晴”的“弄”是什么意思？

创始人

2025-07-11 06:36:49

“弄晴”的“弄”是什么意思？柳永《望海潮》一词中有“羌管弄晴”一句，意识是“悠扬的羌笛声在空中飘荡”，那“弄晴”是什么意思，“弄”是什么意思？

ewqewq
“羌管弄晴，菱歌泛夜”应该都是定语后置
还原后的直译

在晴空下弄羌管在夜晚里泛菱歌

我想你应该知道是什么意思了有趣的是我发现
弄好象跟英文里的 PLAY 翻译成中文的感觉有得像
比如 PLAY BALL/GITAR/GAME 译成中文就是打/弹/玩
古文里的很多词都是一样用但是意思不一样
注意看意境翻译哦
“羌管弄晴、菱歌泛夜”，意即笛声昼夜不停，在晴空里飘扬。
弄，在不同地方、不同语境中有不同的解释，在这里是“显现”“呈现”的意思。
弄晴，即在晴空里显现、显露。

上一篇：很多学生都有偏科的现象，这个现象应该如何去面对？

下一篇：小说男主角出车祸昏迷不醒的描写怎么写

“弄晴”的“弄”是什么意思？

相关内容

热门资讯