幽默文言文小故事
创始人
2025-07-06 19:11:13
幽默文言文小故事
有钱夸口
【原文】
一人迷路，遇一哑子，问之不答，惟以手作钱样，示以得钱，方肯指引。此人喻其意，即以数钱与之。哑子乃开口指明去路，其人问曰：“为甚无钱装哑？”哑曰：“如今世界，有了钱，便会说话耳！”
【译文】
有个人迷了路，遇到一个“哑巴”，问而不答，“哑巴”只用手比划钱的模样，示意要给钱，才肯指引。迷路人明白其意思，马上拿出数钱给了“哑巴”。“哑巴”于是开口指明去路，迷路人问道：“为什么装哑？”“哑巴”说：“如今世界，有了钱，便会说话。”
摘自《笑林广记》，《笑林广记》是清代署名游戏主人收集而成，多取自明清笑话集。
有钱夸口
【原文】
一人迷路，遇一哑子，问之不答，惟以手作钱样，示以得钱，方肯指引。此人喻其意，即以数钱与之。哑子乃开口指明去路，其人问曰：“为甚无钱装哑？”哑曰：“如今世界，有了钱，便会说话耳！”
【译文】
有个人迷了路，遇到一个“哑巴”，问而不答，“哑巴”只用手比划钱的模样，示意要给钱，才肯指引。迷路人明白其意思，马上拿出数钱给了“哑巴”。“哑巴”于是开口指明去路，迷路人问道：“为什么装哑？”“哑巴”说：“如今世界，有了钱，便会说话。”
摘自《笑林广记》，《笑林广记》是清代署名游戏主人收集而成，多取自明清笑话集。
上一篇：小说主人公叫陆恒的是什么小说？
相关内容
热门资讯
请查收！无锡春假“大礼包”来啦
4月1日至3日 全市义务教育阶段中小学 实施首个春假 与清明小长假（4月4日至6日）相连 可连休6天...
传统景区票务系统升级改造要点，...
现在智慧旅游越来越火，传统景区的票务管理早就跟不上需求了——人工售票要排好久队、假票和黄牛屡禁不止、...
中国光谷新增多条科技体验文旅路...
3月23日，游客乘坐空轨列车游览。 近日，湖北发布中国光谷科技旅游线路，推出超级工厂线、人工智能线和...
鹤峰茶勇闯非洲市场
鹤峰茶勇闯非洲市场 刘珏 湖北日报全媒记者 鲁腾 通讯员 刘心贝 3月22日，摩洛哥卡萨布兰卡，...
OpenAI宣布关闭Sora，...
OpenAI于当地时间3月24日正式宣布，将关闭其曾经风靡一时的Sora视频生成应用，同时终止了其与...