楚人有鬻盾与矛者怎断句
创始人
2025-07-05 02:08:30
楚人有鬻盾与矛者怎断句
楚人有鬻/盾与矛/者
当然矛和盾是不能在一起的
楚人有鬻(yù)盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。
译文:
楚国有一个卖盾和卖矛的人。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,任何锋利的东西都穿不透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛非常锋利,什么坚固的东西都能刺穿。”有人说:“如果用你的矛,去刺你的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也答不上来。
楚人有鬻(yù)盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。
译文:
楚国有一个卖盾和卖矛的人。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,任何锋利的东西都穿不透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛非常锋利,什么坚固的东西都能刺穿。”有人说:“如果用你的矛,去刺你的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也答不上来。

注释:
1、矛:古代的一种兵器,在长柄的一端装有枪头。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
3、鬻:卖
4、誉:夸耀
5、曰:说
6、吾:我的
7、陷:这里是穿透的意思
8、或:有人
9、以:用
10、子:您,对人的尊称
11、何如:怎么样
12、应:回答
楚人,有鬻盾,与矛者.

相关内容

热门资讯

各地文旅不断打造新兴消费场景 ...   央视网消息:赛龙舟是端午节最具代表性的民俗活动之一,承载着中华儿女同舟共济、奋勇争先的精神追求,...
云南十八怪湖泊称作海,滇池滇海... 走海埂大坝看鸥,逛海口古镇散步,本地人闲聊张口就是滇海,外地游客路过总会生出疑问,昆明地处西南内陆,...
原创 夏... 夏至前后的黄鳝肉质最嫩、营养最高!夏天长期吹空调、吃冷饮,很多人体内寒湿重、关节酸痛、手脚无力、脾胃...
原创 苹... 夏天燥热缺水、口干舌燥、皮肤干、大便不通、气血差,很多人只知道吃苹果、雪梨,却不知道夏天最养人的水果...
不开火、不用刀!年轻人最爱的「... 一看就会,一做就废。 不会做饭的人,进厨房就是一场灾难。 用微波炉烤东西,烟雾缭绕。 把家里搞得像修...