广东话 比如一个年纪大一点的叫那种后生仔(女)系靓仔(女)还是 叻仔(女)这两个音好像没什么区别。。
广东话 比如一个年纪大一点的叫那种后生仔(女)系靓仔(女)还是 叻仔(女)这两个音好像没什么区别。。
如果是敬滑形容后生仔的,是叫liang1仔蔽高
叻仔、叻女====赞人聪宏稿尺明的 发音是liak4
当然有区别,说粤语的肆让人根本帆者不会混淆,多数不会粤语的人是以普通话语音作为基础去听粤语的,由于受到普通话语音的影响,很难听准正确的粤语发音的,更难以准确描述粤语发音,因为大多数粤语发音是不会粤语的人闻所未闻听所未听的.
无论是"靓"还是"叻"的粤语读音都是无法用普通话拼音来准确拼出的.
青年男女才能叫靓仔/靓态雹薯女.
叻=能干/聪明
当然有区别,一个团迅有鼻音,塌扒此一个是没鼻音的,仔细听就此毁能听出来的。靓有带鼻音“eng ”【leŋ】 叻可以用英语音标【læ】来发音。
相关内容