西班牙语句子翻译
创始人
2025-07-03 02:02:58
0次
西班牙语句子翻译Medejastudiccionario?这句话用prestar的话，意思都一样吗？有什么细微的意思在里面吗？Teimportasihagounallamada?这句话的动词importar变位怎么变？... Me dejas tu diccionario? 这句话用prestar的话，意思都一样吗？有什么细微的意思在里面吗？Te importa si hago una llamada?这句话的动词 importar 变位怎么变？ 展开
这句话用DEJAR和PRESTAR还是有细微的差距的。
Me dejas tu diccionario ？你把你的字典给我留下了吗？
Me presta tu diccionario ？ 能借给我你的字典吗？
差距在于受事人与施事人的关系远近，如果两人比较熟就可以用DEJAR，如果两个人的关系一般或者不怎么认识就用PRESTAR。
这句话里importar的变位就是一般现在时的第三人称。
这句话用DEJAR和PRESTAR还是有细微的差距的。
Me dejas tu diccionario ？你把你的字典给我留下了吗？
Me presta tu diccionario ？ 能借给我你的字典吗？
差距在于受事人与施事人的关系远近，如果两人比较熟就可以用DEJAR，如果两个人的关系一般或者不怎么认识就用PRESTAR。
这句话里importar的变位就是一般现在时的第三人称。
相关内容
热门资讯
王刚讲故事 她为什么变成了蛇女
王刚讲故事 她为什么变成了蛇女王刚讲故事 她为什么变成了蛇女厉害！问王刚不就知道了！
我想把动漫改成小说（霹雳布袋戏...
我想把动漫改成小说（霹雳布袋戏） 算侵权吗只要自己写就可以，只要不盈利或者间接盈利是不侵权的。只有不...
我与老婆经常吵架，原因是他太顾...
我与老婆经常吵架，原因是他太顾及他娘家人了，有深同感受和切身体会的人给我得体的答案吗？为谢！顾及娘家...
陌上初熏朱颜不改君归否什么意思
陌上初熏朱颜不改君归否什么意思路上散发着草的香气，美女的容貌还是如此美丽，你会回来吗？
如何教育犯错误的孩子
如何教育犯错误的孩子现在的孩子大多有逆反心理，不能正面说教，这样只能适得其反；可以让他吃一点苦果，然...
赞说说送生日蛋糕的男人
赞说说送生日蛋糕的男人 肯为女生送生日蛋糕的能人，一般是比较细心有爱心的。值得发说说赞一下。好好珍...
如何与客户访谈
如何与客户访谈客户访谈分为：电话访谈和面对面的访谈。这弯缺两种访谈的方式都要做到：一、派闹谈尽量创造...
觉得我可爱吗？
觉得我可爱吗？笑得挺好看桥早返的，可惜，这么可爱有什么用，又不是我女朋友，伤心，缘分使我们相遇，距离...
11月是什么花
11月是什么花11月是什么花不是太明白你的问题，但花期在11月的有扶桑花，蝴蝶兰。。。
找一个关于紫罗兰的故事？
找一个关于紫罗兰的故事？想要一个关于紫罗兰的爱情故事，细微可以唯美浪漫一点的！... 想要一个关于...
迷失在丛林写了哪些小说
迷失在丛林写了哪些小说1、《古武战灵》：讲述了主角在异界成为一名武者，修炼古武，历经千辛万苦，最终成...
追一个人，在继续追求和放弃追求...
追一个人，在继续追求和放弃追求之间徘徊，如何做最好。放弃舍不得。想继续，但是走不动了？追了一定程度，...
他的小初恋在哪看完整版
他的小初恋在哪看完整版他的小初恋在哪看完整版自己找个网站
你值得拥有
你值得拥有 没使用过-不知道值不值得拥有呢 还有哈，楼主在这打广告 小心点哈！
怎么快速冲瑟银兄弟会声望?
怎么快速冲瑟银兄弟会声望?到尊敬之后该怎么充????详细点说明一下~一楼的太没水准了楼上这哥们不厚道...
巫峡赏雾
巫峡赏雾雾太大了，看不见人。说明巫峡雾大。从此可看出巫峡雾的浓密，把对面的景物掩盖的严严实实。
毛金明创办中博教育时，最艰难的...
毛金明创办中博教育时，最艰难的时候，倒是什么境况？毛金明创办中博教育的过程中曾经差点失败，把北京的住...
《琴帝》最新章节 《琴帝》快眼...
《琴帝》最新章节 《琴帝》快眼看《琴帝》到几集了有《琴帝》最新章节 速度放上来到酷喔搜书，已经完结了...
一只羊三只虎打一成语？
一只羊三只虎打一成语？ 一只羊三只虎，打一成语，谜底是羊入虎口。羊入虎口，比喻弱者陷入险恶的境地，面...
朋友聚会选酒技巧，喝对酒才是会...
朋友聚会，是生活中最放松、最真诚的时刻。一顿饭、几杯酒，话题不断、笑声不断，是许多人缓解压力的方式。...