“活下去，像牲口一样地活下去”怎么用英语翻译，准确点的？
创始人
2025-07-01 05:05:52
“活下去，像牲口一样地活下去”怎么用英语翻译，准确点的？
live, even if you do it like a dog.
Live , live like animals .
Be alive，stay alive in animals way。
Be alive，stay hungry and stay foolish。乔布斯说过的stay hungry stay foollish 我一直有自己的理解，秦书田说一句：像牲口一样地活下去。牲口不正是又hungry又foolish么？ （别人的理解）
Be alive，stay alive in animals way。 （我的翻译）
live, even if you do it like a dog.
Live , live like animals .
Be alive，stay alive in animals way。
Be alive，stay hungry and stay foolish。乔布斯说过的stay hungry stay foollish 我一直有自己的理解，秦书田说一句：像牲口一样地活下去。牲口不正是又hungry又foolish么？ （别人的理解）
Be alive，stay alive in animals way。 （我的翻译）
上一篇：我一定要好好的活下去用英语怎么说
下一篇：形容责任心的成语
相关内容
热门资讯
春雷乍响，破局高端！燕京A10...
春分期间，燕京A10的系列传播引发广泛关注，其主题内容全网曝光量破亿，在高端啤酒消费群体中，成功树立...
难怪米饭发粘不好吃！原来蒸饭时...
米饭作为家家户户的主食，几乎每天都会出现在餐桌上。 看似简单的蒸米饭，不少人做出来却总是发粘结块，要...
亲测杭州川菜馆，10人包厢攻略
在杭州，无论是家庭团聚、朋友宴请还是商务洽谈，寻找一家能容纳10人、口味正宗、环境舒适的川菜馆，常常...