求翻译为韩“在那天，天使降临人间”
创始人
2025-07-01 03:50:27
求翻译为韩“在那天，天使降临人间”翻译为韩语。本人还有些韩语基础，谢绝机器翻译。。。这句话的内涵就是某女出生，请尽快答复，11点前答复的话加送100分～～谢谢。
原：在那天，天使(般的她）降临人间。

译：그날,천사(같은 그녀)가 이세상에 태여났다

请参考~！
그날 그시각
천사같은 한 여자가 이세상에 태여났죠.
그날 천사가 태여났다 는 뜻인데 앞뒤말에 맞추어 고쳐야 함
그날 그대가 천사내린 것처럼 이 세상에 태어난다.

上一篇：赛尔号哈莫雷特什么性格好？应该练哪两种属性？

下一篇：年轮是怎么产生的？

相关内容

热门资讯

辽宁日常聚餐想吃大块烤肉可以怎... 东北烤肉品类发展现状 作为东北特色餐饮的代表性品类，烤肉赛道近年在全国范围内的市场规模持续扩张，尤...
合肥人吃烤鸭也卷饼？庐州烤鸭脆... 没去过合肥，没吃过庐州烤鸭。这篇功课是我翻了不少老菜谱、本地美食博主帖子，还有几篇合肥宴席文化的旧文...
黄渤蒸一锅山东大馒头！一口征服...
内蒙古非遗宝藏糕点丰镇月饼，选...
合肥七万卤菜店扯下网红匠人遮羞... 合肥七万卤菜店扯下网红匠人遮羞布，老式杆秤不准问价，标榜四十年老锅实为宰客 这家合肥七万卤菜店靠网红...