求翻译为韩“在那天，天使降临人间”
创始人
2025-07-01 03:50:27
求翻译为韩“在那天，天使降临人间”翻译为韩语。本人还有些韩语基础，谢绝机器翻译。。。这句话的内涵就是某女出生，请尽快答复，11点前答复的话加送100分～～谢谢。
原：在那天，天使(般的她）降临人间。

译：그날,천사(같은 그녀)가 이세상에 태여났다

请参考~！
그날 그시각
천사같은 한 여자가 이세상에 태여났죠.
그날 천사가 태여났다 는 뜻인데 앞뒤말에 맞추어 고쳐야 함
그날 그대가 천사내린 것처럼 이 세상에 태어난다.

上一篇：赛尔号哈莫雷特什么性格好？应该练哪两种属性？

下一篇：年轮是怎么产生的？

相关内容

热门资讯

自制零食小夹子
法国奶酪，吃的其实是一口“风土... 今年6月，一款名为Mothais sur feuille的软质生山羊奶奶酪正式获得欧盟原产地命名保护...
原创 为... 说句大实话！鱼香肉丝绝对是咱们中国人餐桌上的“下饭天花板”。 不管是去外面下饭馆，还是点外卖，只要...
从“提篮叫卖”到“金字招牌”，... 四河穿城、五湖镶嵌，水域面积占四分之一的淮安，凭借优越的自然禀赋，孕育了种类繁多的土特产。从盱眙“一...
想在南昌开奶茶店 奶茶店选址参... 对于想要在南昌布局茶饮业态的经营者而言，奶茶店选址的核心逻辑在于客流的稳定性与场景的适配性，结合南昌...