求翻译为韩“在那天，天使降临人间”
创始人
2025-07-01 03:50:27
求翻译为韩“在那天，天使降临人间”翻译为韩语。本人还有些韩语基础，谢绝机器翻译。。。这句话的内涵就是某女出生，请尽快答复，11点前答复的话加送100分～～谢谢。
原：在那天，天使(般的她）降临人间。
译：그날,천사(같은 그녀)가 이세상에 태여났다
请参考~！
그날 그시각
천사같은 한 여자가 이세상에 태여났죠.
그날 천사가 태여났다 는 뜻인데 앞뒤말에 맞추어 고쳐야 함
그날 그대가 천사내린 것처럼 이 세상에 태어난다.
原：在那天，天使(般的她）降临人间。
译：그날,천사(같은 그녀)가 이세상에 태여났다
请参考~！
그날 그시각
천사같은 한 여자가 이세상에 태여났죠.
그날 천사가 태여났다 는 뜻인데 앞뒤말에 맞추어 고쳐야 함
그날 그대가 천사내린 것처럼 이 세상에 태어난다.
下一篇：年轮是怎么产生的？
相关内容
热门资讯
杨文远打卡喀什：喀什美食 丝绸...
在喀什，各类美食堪称是活着的历史，是丝绸之路上最滚烫的文明印记。 当馕坑的火光再次照亮帕米尔高原的黎...
君度咨询云潇雨解读白酒“生死赛...
随着中国酒业步入一个前所未有的“超周期”发展阶段，行业的核心逻辑正面临重构。 3月23日，在洋河股份...
纯粮白酒最低多少钱一斤？从平价...
最近在酒友圈里经常看到这样的讨论：好酒是不是一定要花大价钱买？纯粮白酒到底要多少钱一斤才算合理？这个...
很多人还在盲目忌口，却忽略了这...
不少青光眼患者在确诊后，这也不敢吃、那也不敢碰，生怕加重病情。其实，有一种被很多人忽略的“护眼主食”...