编 译：Mintina

希夏邦马峰

照片提供：Hiroki Ogawa

8,021米的希夏邦马峰是世界海拔第14座高峰。山峰的梵文名字，Gosainthan意为“圣地”，希夏邦马大致可以翻译成“俯瞰草甸的山峰”。以下是这座山峰的简单攀登历史和主要攀爬线路。

世界上唯一一座全境地处西藏自治区的山峰

卓奥友峰

照片提供：montagna.tv

希夏邦马峰位于中国西藏自治区中南部，是唯一一座全境在中国境内的八千米级别山峰。这是Jugal Himal山脉的海拔最高峰，这里通常被视作是Langtang Himal山脉的延伸部分。Jugal/Langtang Himal山脉沿中国西藏自治区和尼泊尔边境分布。

希夏邦马峰南壁采用阿尔卑斯风格开辟的线路，全部没有使用辅助氧气，从而向1982年，三位英国人首次具有远见的攀登致敬

西藏自治区的平均高度约为4,500米，根据8000ers.com网站，希夏邦马峰的地质突起数值是2,899米。尽管大多数登山者选择从更为容易且更加安全的北壁开展尝试，希夏邦马峰高耸陡峭，倾斜角度很大的南坡抬升高度超过2,000米。

希夏邦马峰的主峰，左侧和中央峰，以及传统线路的替换部分。登山者可以沿中央峰山脊，或是捷径通过结束陡坡

照片提供：Ralf Dujmovits

主峰和中央峰

希夏邦马峰的传统线路

照片提供：himalaya-info.org

希夏邦马峰的主峰高度为8,021米/28,027米，中央峰，也是现今大多数商业探险客户止步的地点海拔则为8,008米/8,013米，与主峰之间通过250米的刀刃般山脊相连，攀登通常需要一个小时时间。

直至近日，大部分攀爬者仅去往中央峰，而非主峰。希夏邦马峰是最后一座出现首攀的八千米级别山峰（1964年），在安娜普尔纳I峰的首次成功攀登后14年。

山峰首攀之前

在《希夏邦马峰西南壁阿尔卑斯风格的首攀》一书中，英国顶尖登山者Doug Scott和Alex MacIntyre完美地总结了希夏邦马峰早期的攀爬探险活动。虽然在1964年才迎来首攀，不过数支团队已经在更早时期对山峰进行了勘察。

希夏邦马峰

照片提供：Naoki Ishikawa

1921年，H.T. Moorshead和A.F.R. Wollaston在1921年珠穆朗玛峰勘察探索旅行期间眺望到希夏邦马峰。

1945年，Heinrich Harrer从西北侧查看了山壁，并从Charkyu山口到达4,880米高度。

1950年，奥地利登山者和地图绘制者Peter Aufschnaiter从孔措拉湖东侧眺望希夏邦马峰。

1951年，英国传奇探险者和登山者Eric Shipton曾带领团队在卓奥友峰尼泊尔一侧进行尝试。

1952年，艾德蒙德.希拉里和探险队伍去往卓奥友峰

照片提供: teara.govt.nz

1952年，Eric Shipton的队伍，包括艾德蒙德.希拉里再次来到山峰区域。

希夏邦马峰中国的首次正式勘察探险是在1961年春季。中国登山队对山峰进行了最初的了解，并从每一侧观察山壁。他们于同年秋季返回，查看地貌。就在此次，即第二次探险活动期间，他们总结到，去往希夏邦马峰山壁最为适宜的线路是通过雅布康格拉冰川。

1963年，在另外一次攀爬探索期间，中国登山者队员沿山壁北侧的冰川到达7,160米高度。

1964年，从北侧去往希夏邦马峰

照片提供：周程/《美国阿尔卑斯日志》

首攀

1964年，中国登山队首攀希夏邦马峰期间


照片提供：https://www.desnivel.com



1964年春季，由许竞担任领队，实力强劲的登山者，科学家和协作人员组成的200人的团队到达山峰。3月18日，人们在山峰北侧约5,000米处建起大本营。

根据周程提供给《美国阿尔卑斯日志》的报告，在海拔5,300米至6,705米之间，团队沿雅布康格拉冰川行进13公里。他们从北去往南侧的冰川源头，随后向东侧横跨，去往希夏邦马峰北脊上端。山脊在临近顶峰的地点结束。

登山者去往海拔6,800米

照片提供：https://www.desnivel.com

从这里，登山者在雪层和冰面逐步推进。5月2日，十名登山者，许竞，张俊岩，王富洲，邬宗岳，陈三，成天亮，索南多吉，多吉，尼玛扎西和米玛扎西到达顶峰。

1964年，十名中国登山者在希夏邦马峰首攀期间登顶山峰


照片提供：mountainsoftravelphotos.com



他们在山峰东北山壁开辟的线路被称之为“中国横跨”。

1964年，中国登山者首攀希夏邦马峰期间


照片提供：https://www.desnivel.com



1980年5月，一支六人组成的德国探险团队，成员包括Michael Dacher，Wolfgang Schaffert，Gunter Sturm，Fritz Zintl，Sigi Hupfauer和Manfred Sturm选择同一条路线完成了山峰的第二次攀爬。

1980年10月，两位奥地利Ewald Putz和Egon Obojes沿东北比-中间横跨来到东脊，随后继续攀登替换线路部分，进行了北壁的第三次攀登。

山峰北壁还有数量更多的替换区域。例如，东北壁-上端横跨至山峰西脊，北脊-中央峰-西脊线路，北壁中央檐沟-中央峰线路,以及东北壁-下端横跨-东脊线路。

从北侧眺望希夏邦马峰

照片提供：8000ers.com

南侧的首次攀登

1981年年末，五支团队攀爬了希夏邦马峰，全部从北壁取得成功。

1982年5月28日，Alex MacIntyre从主峰返回，身处希夏邦马峰中央峰山脊

1982年5月28日，英国登山者Roger Baxter-Jones，Alex MacIntyre和Doug Scott完成了山峰首次阿尔卑斯风格攀爬，同时这也是沿西南山壁的首次成功攀登。

从囊普冰川上部眺望希夏邦马峰西南壁

照片提供：Doug Scott

三名攀登者从囊普冰川出发，用时三日站在山峰点不。他们的全新路线位于西南山壁-中央檐沟。三人从东南山脊下撤至约7,315米高度，随后在这里宿营。第二日，他们继续沿西南山壁返回，来到提供协助的Nick Prescott等待的冰川区域营地。

从南侧眺望希夏邦马峰

照片提供：8000ers.com

希夏邦马峰南壁也存在多条线路，其中包括右端的西南山壁-东南山脊路线，西南山壁-右手侧檐沟路线，西南山壁-西壁中央山檐路线，以及西南山壁-girone横跨-右手侧檐沟路线。

现在，人们几乎全部从希夏邦马峰西北侧和东北侧进行尝试。登山者在西北壁攀登时，一个选择就是通过中央峰。不过去年，部分团队希望从山檐横跨去到顶峰山脊，而非沿中央峰行进。

希夏邦马峰传统路线上部包括数条替换线路

图片提供：8000ers.com网站

尽管被广泛认定为“最为容易的”八千米级别山峰之一，不过八千米高度山峰就是八千米高度山峰，没有容易的说法。雪崩，天气变化，狂风肆虐，以及复杂的雪况都会令攀登过程变得尤为艰难。去年秋季两场相隔不到一个小时的雪崩导致四名登山者遇难。

今年秋季，中方宣布了希夏邦马峰和卓奥友峰中国一端登山探险活动的严格规定。山壁不允许独立攀登者开展探险活动，而且在海拔7,000米之上，所有人必须使用辅助氧气。

左侧为希夏邦马峰

照片提供：Swinelin

信息来源：Kris Annapurna，Mintina T.