提拉米苏意思是“带我走”?吃了这么多年才知道!
创始人
2024-09-14 12:41:45

置顶【必克英语】,碎片时间提升自己

对于工作学习的人们来说,星巴克无疑是闲暇时间最好的去处之一。比如来一杯卡布奇诺,再配上一块提拉米苏,简直是一个美妙的下午~

吃吃喝喝了这么久,你可知道听起来怪怪的“卡布奇诺”“提拉米苏”都是啥意思?

今天我们就来聊聊那些美味背后的故事~

卡布奇诺

卡布奇诺是意大利语Cappuccino的音译,源自意大利文“头巾”(cappucio)。

20世纪初期,意大利人发明了卡布奇诺咖啡。在浓缩咖啡上,倒入以蒸汽发泡的牛奶,此时咖啡的颜色就像方济嘉布遣会(Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum)修士的深褐色长袍一样,卡布奇诺咖啡因此得名。

浓缩咖啡、牛奶和奶泡混合后,颜色就像是修士所穿的深褐色道袍,于是就给牛奶加咖啡又有尖尖奶泡的饮料,取名为卡布奇诺(Cappuccino)。

在意大利,卡布奇诺通常被视作早餐饮品,而浓缩咖啡(espresso)却被认为任何时间都可饮用。不过在其他地区,比如咖啡引进时间较晚的东亚国家,浓缩咖啡通常只有少数人能接受(大概是因为太苦了吧),反而是卡布奇诺成为当地的热门饮品之一,同时也不局限于是早餐饮品。

除了卡布奇诺,其他咖啡的名字也都有特别的含义:

Espresso浓咖啡

espresso在意大利语中有“在压力下”的意思,体现了意式咖啡的制作中压力的重要性。

Latte拿铁

latte在意大利语中表示“牛奶”。Cafe Latte的创始人柯奇斯基改变咖啡的配方加入大量牛奶,就产生了咖啡与牛奶交融的极致之作拿铁。

Macchiato玛奇朵

macchiato在意大利文里是“印记、烙印”的意思。玛奇朵咖啡是奶咖啡的一种,它是先将牛奶和香草糖浆混合后再加入奶沫,然后再倒入咖啡,最后在奶沫上淋上网格状焦糖。

提拉米苏

说完咖啡,我们来聊聊甜点。

美味的提拉米苏蛋糕Tiramisu在意大利语中有一个美妙的意思:马上把我带走。

关于它还有个浪漫的小故事:二战时期,一个意大利士兵即将开赴战场,但家里能吃的东西已经所剩无几了。妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进一个糕点里,于是Tiramisu就这样诞生了。Tiramisu表示 “ 带我走 ” ,带走的不只是美味,还有爱和幸福。

关于提拉米苏诞生的故事还有很多版本,大多都和“爱”有关。所以当你想表白时,不妨带上一块提拉米苏吧~

除了提拉米苏,还有哪些好吃的意式甜点呢?

Panna Cotta

意式奶油布丁

Panna Cotta翻译成英语是cooked cream(煮熟的奶油),源自意大利西北的皮埃蒙特大区。

Panettoni 潘妮托妮

Panettoni源自意大利米兰,是传统意大利家庭的圣诞早餐。

Biscotti意大利饼干

Biscotti在意大利语中泛指饼干。但这种饼干不同于一般的饼干,Biscotti在拉丁语中意为“两次烘烤”,使其变得干脆。

意大利素有“欧洲大陆烹调之母”的美誉,除了咖啡、甜点,披萨、意面、意式火腿、肉肠等等美食也都风靡全球。

*部分图片和素材来源于网络,侵删

相关内容

热门资讯

驴友野穿老君山死亡?栾川县文广... 12月14日,有网友在社交平台发布视频称,12日有驴友围绕洛阳市老君山自然保护区的野线进行徒步穿越,...
拒绝踩雷!2025北京口碑好的... 在这个信息爆炸的时代,来北京旅游,最怕的不是景点人多,而是选错了旅行社,让原本期待的“诗与远方”变成...
2026元旦贺春系列商业服务游... 今天分享的是:2026元旦贺春系列商业服务游园会活动策划方案 报告共计:35页 2026元旦迎新春:...
【头条】武汉巴东商会返乡考察文... 12月13日至14日,武汉巴东商会会长谭晓锋,党委书记赵晋锋,副会长黄波、吴熙俊率20余人代表团返乡...
澳洲签证几天下签 护照上那片空白页,似乎总在低语着远方的召唤。当你终于决定踏上澳洲那片辽阔土地时,第一个现实问题便悄然...