“China Travel”火爆，我国入境旅游市场持续升温

看见真实可爱的中国

中央纪委国家监委网站 李云舒报道“City不City？”“真的好City啊！”近日，来华旅游的外国游客“保保熊”火了。他拍摄的旅游视频中频频出现的“City”，也成为意指城市化、新潮的网络热词，引发网友模仿造句。

外国游客“保保熊”拍摄的旅游视频画面。动图来源：人民日报微信公众号

模仿潮的背后，是更热的“China Travel（中国游）”。根据国家移民管理局发布的数据，今年上半年，全国各口岸入境外国人1463.5万人次，同比增长152.7%。其中，通过免签入境854.2万人次，同比增长190.1%。随着越来越多外国朋友分享自己在华旅游的真实体验，一个生机勃勃、活力满满的中国正展现在世界面前。

入境旅游升温，得益于中国免签“朋友圈”不断扩大

“这是我们第一次来中国，但是我们已经被中国完全迷住了。中国是我去过最安全的国家，人们友善且非常乐于助人……”近日，英国网红夫妇、知名旅游博主“On Tour With Dridgers”在发布的视频中感慨。

在他们发布的“探索北京夜生活”视频中，夫妇二人在北京街头骑行，不时评论共享单车、街头充电宝、宽阔的自行车道等街头景观。“这很好，太聪明、太棒了！我想一直住在这里。”他们说。

评论区内，许多网友有着与他们相同的感受。“事实上，任何最近去过中国的人都知道中国很好。”网友“Qantz”写道。

短视频平台“Tik Tok”上，“China Travel”话题俨然成为流量保证，相关视频观看量超过7亿。不少视频的发布者们在来到中国前，既怀着对“神秘东方大国”的向往与好奇，又担忧一些西方媒体渲染的问题。然而，走下飞机后，他们不约而同地被迅速“征服”了。

“买东西可以刷脸支付，我的天！”“高铁真的太快了，难以置信！”“无人驾驶出租车，太惊人了！”……就连一条美国游客发布的“羡慕中国的地铁站内有干净且设施齐全的厕所”视频，也迅速走红网络。外国旅客们的亲身经历，让越来越多人看见真实的中国。

入境旅游升温，得益于中国免签“朋友圈”的不断扩大。6月25日，为进一步促进中外人员往来，中方决定扩大免签国家范围，对新西兰、澳大利亚、波兰3个国家持普通护照人员试行免签政策。消息公布后，携程国际版平台上，新西兰、澳大利亚、波兰游客搜索中国相关关键词热度环比上涨，暑期入境中国的旅游订单同比增长超过四成。

图为7月10日，国外旅客从北京首都机场边防检查站入境。新华社记者 李欣 摄

截至目前，适用中国72/144小时过境免签政策的国家已经达到54个。随着暑假到来，不少网友发现，走在热门旅游景点和城市街头，随处可见外国游客拍照留念，体验中国文化。“在后海的咖啡厅歇了一会儿，有好几拨外国游客经过。”

携程发布的数据显示，今年二季度环比一季度，享受该过境免签政策的游客入境中国旅游订单增长28%，其中韩国、新加坡、日本、澳大利亚、英国、美国、俄罗斯、德国、西班牙、法国等入境游客较多。此外，希腊、巴西、匈牙利、俄罗斯、加拿大等国家环比一季度增速较高。

“老外”来华游，都去了哪里？数据显示，上海、北京、广州、成都、西安、深圳、青岛、杭州、重庆、昆明是入境游热门城市。从壮美的长城到柔美的豫园，从繁华都市到历史名城，外国游客被中国旅游资源丰富多样“震惊”的同时，也为我国文旅行业发展带来更多新机遇。

在72/144小时过境免签等系列便利外籍人士来华的政策推动下，外籍人士中国行持续升温。图为7月9日，来自意大利的游客在北京天坛公园体验太极拳后合影留念。新华社记者 鞠焕宗 摄

聚焦入境游客面临的普遍性问题，各地不断完善相关服务，优化入境旅游环境

起初，一些外国游客的旅行体验也并非“一帆风顺”。电子支付不够方便是困扰他们的一大问题，部分酒店无法接待外国人、一些手机应用需要替换为中国版本等问题，也令一些外国游客感到头疼。而如今，无论是从吃、住、行，还是文化体验，中国游的体验感都得到了许多外国游客的称赞，这离不开中国对移动支付方式和入境旅游环境的优化。

去年以来，支付宝、微信纷纷完成了对Visa（维萨）、Mastercard（万事达卡）等境外银行卡绑定的支持；今年，支付宝试点新上线14种语言翻译服务，降低国内商家服务外籍人员的门槛。3月7日，国务院办公厅发布《关于进一步优化支付服务提升支付便利性的意见》，在改善银行卡受理环境、持续优化现金使用环境、提升移动支付便利性等方面提出一系列要求。此外，中国人民银行指导支付宝、财付通优化业务流程，提高境外银行卡绑卡效率；在切实保护个人信息安全的同时，简化身份验证安排；指导主要支付机构将外籍来华人员使用移动支付的单笔交易限额由1000美元提高到5000美元，年累计交易限额由1万美元提高到5万美元。

《外籍来华人员支付指南》截图。图片来源：人民日报微信公众号

国内多地也为持续促进入境旅游发展不断完善相关服务。作为重要枢纽城市，许多外国人选择上海作为中国旅行的第一站。今年5月，上海上线全新版“Shanghai Pass（上海入境旅游一卡通）”产品，以解决移动支付难等问题，同时推出了包括“烟火旅游线”“影视旅游线”等5个主题的30条以上海为起点的入境游线路；翻开“2024年上海文旅体节展赛事活动日历”，国际影视节、上海旅游节、上海劳力士大师赛等活动接连登场……

为进一步释放对国际游客的诚意，广东省广州市结合144小时过境免签政策，从6月底开始向中转国际游客提供含旅游巴士、英文导游、景点参观、点心午餐等在内的免费一日游服务，获得不少中转国际游客点赞。陕西省则在加强海外市场宣传推广和精准营销基础上，进一步完善入境旅游服务，提升入境游客持有效证件预订景区门票、车票、住宿登记和使用境外银行卡、外币兑换等便利化水平，极大方便了外国游客。

尽管需要适应在中国使用的手机应用，但一旦习惯之后，智能化的体验让许多外国游客纷纷“路转粉”。来自德国的Matteo在中国“从南玩到了北”，在发布的游记视频中，他表示：“中国的数字化程度非常高，本地人生活很方便。外国旅行者最好能做好准备，当你来了就会发现一切都会像上了高速一样便捷。”

随着中国开放的大门越开越大，一个可信、可爱、可敬的中国形象正为更多外国民众所熟知

“很高兴看到外国朋友们在中国享受美景美食，亲身感受生动真实的中国。”近日，外交部发言人毛宁在例行记者会上回应“City不City”走红时，向世界游客发出邀请：“我们将不断优化人员往来便利措施，让外国朋友们在中国旅行更方便、更舒适。中国就在这里，欢迎大家来！”

根据世界经济论坛公布的《2024年旅游业发展指数》，中国在促进旅游业发展方面名列全球第八位。旅游业发展指数包括有利环境、政策条件、基础设施、观光旅游资源、可持续性五大维度的评估，是对一个国家旅游状况甚至相关发展状况的全面衡量。排名前30的经济体中，高收入经济体占绝大多数，中国是唯一一个进入促进旅游业发展前十名的发展中经济体。

十三世纪，马可·波罗游览中国各地，他的所见所闻激起了欧洲人对东方的热烈向往。今天，越来越多外国人到中国来旅游，并将在中国的生动体验和感受，用一个个鲜活的视频传播到世界的各个角落。亲身感受中国的发展现状，许多外国游客发现，自己“被一些西方媒体的宣传骗了”。还有网友感叹，“中国不是我们的敌人，无知才是。”

热情好客的中国人、令人垂涎的美食、方便智能的高铁和外卖、整洁安静的街道……外国游客的视频背后，尊重多元文化、尊重不同价值观的中国生活方式，是越来越多外国游客愿意发自内心分享中国故事的重要原因。“当代世界呼唤一个更为平等、有序、多元、多样的国际新秩序，打破形形色色的意识形态壁垒。以当代中国生活方式为代表的中国文化，将促进世界各国人民的友好交往，推动国际社会进一步多元发展。”中央文化和旅游管理干部学院副研究员孙佳山说。

国家移民管理局预计，今年下半年外国人来华热度将持续升温。“China Travel”爆火，给中国带来新的发展机遇。大量的外国游客为我国经济发展注入活力，但开放的意义不止于经济层面。无数被“圈粉”的外国游客的亲身经历证明，无论国际风云如何变幻，中国始终在与世界的互联互动中发展，又不断以自身的新发展为世界提供新机遇。随着中国开放的大门越开越大，一个可信、可爱、可敬的中国形象正为更多外国民众所熟知。

来源：中央纪委国家监委网站

编辑：市纪委监委宣传部

01｜总书记“公开课”｜自觉做对党忠诚老实的模范践行者

02｜纪律处分条例·学习问答丨党员在留党察看期间又被发现有应当受到党纪处分的违纪行为的，如何追究党纪责任？