「想法」，添“星标”，点“在看”，

法国生活资讯一手掌握！

7 月 18 日至 26 日在巴黎的伙伴👀过来

7 月 26 日

万众瞩目的巴黎夏季奥运会

就要开幕啦 🎉🎉🎉

©Paris 2024 / Florian Hulleu

7 月 26 日这天傍晚，盛大的开幕式将在余晖下的塞纳河上举行，预计约有 32 万名观众在现场欢呼。而运动员们将从奥斯特里茨桥 (Pont d’Austerlitz) 乘船由东向西出发，航行 6 公里后到达埃菲尔铁塔对岸的特罗卡德罗广场 (Place du Trocadéro) 参加庆典。

©Paris 2024

露天、敞篷，

前所未有的开幕式安排着实让人期待，

不过这也要给这段时间来巴黎旅行的伙伴们

添一点麻烦了～

莫慌，法小旅先替大伙研究了一遍，

根据【奥运前后】时间分段

总结了一篇出行巴黎出行攻略，请查收！

01

奥运前

7月18日 → 26日下午13:00

从开幕式前一周起，巴黎将实行交通管制，也就是说这期间出入塞纳河及场馆周边需要通行证 (Pass Jeux)，如果和你预定的餐馆，酒店或景点行程恰好重合，那么咱就需要申请通行证进入。

©Paris 2024 / Florian Hulleu

交通管制主要集中在塞纳河附近，

分为灰色和红色两大区域，

来给大伙简单总结下出入规则：

→ 红 色 区 域 ←

1. 步行或骑车不受限制
2. 开车或打车需要通行证，记得随身带好护照和居住证明，可以是酒店的预定单等，交警会检查。

→ 灰 色 区 域 ←

1. 禁止车辆通行
2. 行人或自行车需要通行码
3. 开幕式观众，运动员和组委会工作人员不受限

⚠️开幕式当日下午1点以后，灰色区域就进不去了哈，除非你是🈶️通行码的居民和持票的开幕式观众！

哪些人不需要通行码

• 持有奥运门票的观众
• 13 岁以下儿童🧒

剩下的大家（无论是游客，居民，打工人等统统需要申请哈～）

如果你还不确定自己活动的范围受不受限，可以先登录这个网站查询👇👇👇

（网站支持法语和英文）

anticiperlesjeux.gouv.fr

先在左上角选择出行方式，然后在右上角输入要去的地方，中间可以更改日期和时间，然后就能看到附近交通管制的情况。

来～，举例说明一下：

例如，搜索橘园美术馆，选择7月24日上午10:00 ：

地图上出现的蓝色标记就是位置，这里是灰色区域，那么就需要通行证。

切换到右边的公共交通出行，可以看到附近的协和广场、杜乐丽花园和奥赛美术馆地铁站会关闭。

可以选择在稍远点的12号线 Assemblée Nationale 站下车，然后步行抵达。

再比如，大伙都爱逛的巴黎老佛爷百货，完美避开奥运前后的交通管制，无需申请通行证！准备血拼的伙伴可以放心逛啦~

建议来巴黎的伙伴都先查查，

根据情况随机应变选择出行方式。

下面重点来说下如何申请

奥运通行证 Pass Jeux

©Préfecture de Police de Paris

申请不算难，但是请提前！！！（考虑到审核时长和人数，希望大家理解）这个电子码是免费申请的，但只能本人使用，可以截图保存在手机中方便查验。

1. 先提前准备好申请过程所需文件 （包括身份证或护照电子版、近期的证件照、酒店/餐厅/博物馆等预约单）
2. 登录官网：www.pass-jeux.gouv.fr

下面是具体申请步骤

（根据自己的实际情况填写就好）

先选择通行区域，

左边是红色，右边是灰色；

然后根据需要，

选择个人通行证或车辆通行证，

这里以【个人通行证】举例：

注意！目前【通行证】有效期是从7月18至26日下午1点，如果之后需要进入管制区，一定要勾选上面的“希望在开幕式当日 13：00 后进入管制区”。

最后看到绿色的完成界面就大功告成啦！

同时你会收到正在审核的邮件👇，

接下来就是乖乖等待了。

02

开幕式结束后+

奥运会和残奥会比赛期间

7月26日→9月8日

©Paris 2024

奥运期间想要去比赛场馆附近景点游玩的伙伴，还是先去上面的网站查询和自己相关的出行情况哈~

因为开幕式结束后这些交通管制区域将被打散，主要围绕比赛场馆周围设立红、蓝、灰，黑四个交通管制区，时间为第一场比赛前2个半小时和最后一场比赛结束后 1 小时。

©Préfecture de Police de Paris

1. 通行码主要适用于在红色和蓝色区域里开车或打车的朋友；如果你选择步行或骑车，则无需通行码。
2. 灰色变为比赛场馆，只有观众，运动员和赛事工作人员能进；而黑色安全保护区则主要涉及奥运会的工作人员和长居在附近的居民。

以凡尔赛宫为例，这里将举办马术比赛，从7月27日到8月11日，如果你打算在图上的彩色区域溜达，建议选择步行或骑车，打车或开车的朋友还是提前申请好通行证哈。

通行证只需要申请一次，

开幕式前申请过的无需重复申请哈！

03

奥运骑行道

相信眼尖的朋友们应该抓到重点了，

这用心良苦的规划是为了鼓励绿色出行，

为此全长 400 公里的骑行路段

贯穿了巴黎和整个法兰西岛大区。

奥运会自行车网络将把所有比赛场地连接在一起，例如贝尔西竞技场—协和广场—大皇宫；还有从王子公园球场 (Parc des Princes) 沿着塞纳河岸骑到特罗卡德罗花园 (Jardins du Trocadéro) 和埃菲尔铁塔。

©iStock-Olivier DJIANN

巴黎的共享单车大多是小绿和小蓝，

可以在 Vélib’ 上进行租车还车。

©iStock-Olivier DJIANN, Peter Carruthers

希望法小旅的这篇通行攻略

能对你有所帮助 ☺

你可能还想看👇

点击图片查看详情👆

关注并将“想法哥享法妹”设为星标🌟

就能第一时间看到我们的推送哦～