在选择凤凰古城和芙蓉镇作为旅游目的地时，两者各有其独特的魅力和价值。以下是对两者的详细比较和归纳：

一、历史文化底蕴

1. 凤凰古城：位于湖南省湘西土家族苗族自治州的西南部，是一座拥有丰富历史文化的古城。其建于清康熙四十三年（1704年），占地面积约10平方千米，由28个民族组成，是典型的少数民族聚居区。古城内文物古建筑众多，包括古城楼、青石板街道、江边木结构吊脚楼等，以及众多具有历史价值的建筑和故居，如朝阳宫、古城博物馆、杨家祠堂、沈从文故居等。这些建筑和古迹都透露出古城深厚的历史文化底蕴。
2. 芙蓉镇：同样位于湖南省湘西土家族苗族自治州，地处永顺县南部。其历史悠久，但具体的建城时间不如凤凰古城早。芙蓉镇以古老的建筑和传统的湘西文化而闻名，街道两旁的古老木楼依山傍水，错落有致，也展现了其独特的历史文化魅力。

二、自然风光

1. 凤凰古城：坐落在沱江之畔，江水穿城而过，为这座古城增添了几分灵动和韵味。青山环抱，与古城相互映衬，形成了一幅美丽的画卷。
2. 芙蓉镇：位于山水之间，四周绿树环绕，溪水潺潺，宛如一幅美丽的山水画。其独特的山水景观也吸引了众多游客前来观赏。

三、旅游体验

1. 凤凰古城：作为著名的旅游胜地，商业设施完善，但同时也相对较为喧嚣。对于喜欢热闹氛围和便利旅游服务的游客来说，凤凰古城将是一个不错的选择。
2. 芙蓉镇：旅游开发相对较晚，商业化程度较低，更能保留原始的风土人情。对于喜欢宁静、原始旅游体验的游客来说，芙蓉镇可能是更好的选择。

四、交通便利性

1. 凤凰古城：作为著名的旅游胜地，交通网络发达，无论是公路、铁路还是航空都有完善的交通线路。这使得游客可以方便地到达凤凰古城进行旅游。
2. 芙蓉镇：相对较为偏远，交通可能不如凤凰古城便利。但对于喜欢探险和自驾游的游客来说，芙蓉镇也是一个值得一游的目的地。

综上所述，凤凰古城和芙蓉镇各有其独特的魅力和价值。选择哪个更值得去完全取决于个人兴趣和偏好。如果喜欢深厚的历史文化底蕴和便利的旅游服务，那么凤凰古城可能更适合；而如果喜欢宁静、原始的旅游体验和美丽的自然风光，那么芙蓉镇将是一个不错的选择。