Android 国际化
admin
2024-05-15 16:30:13
1.移除多余资源
Lint 检测移除业务代码中多余的部分
2.布局处理
padding 和 margin
如果需要适配RTL布局,使用 start 和 end 代替 left 和 right
阿拉伯等语言是从右到左的布局，需要额外适配工作开启RTL
3.文字资源
3.1 替换硬编码
Lint → Android → Internationalization→Hardcoded text
4.图片资源
适配 RTL 布局会有个镜像的问题，可以多适配一套图片，或者ImageView镜像处理图片
5.国际化表格
5.1 部分国家
| Language | Specific Region Only | Directory name |
|---|---|---|
| zh:Chinese | - | values-zh |
| zh:Chinese | CN:China | values-zh-rCN |
| zh:Chinese | HK:Hong Kong SAR China(香港) | values-zh-rHK |
| zh:Chinese | MO:Macau SAR China | values-zh-rMO |
| zh:Chinese | SG:Singapore(新加坡) | values-zh-rSG |
| zh:Chinese | TW:Taiwan(台湾) | values-zh-rTW |
| en:English | - | values-en |
| th:Thai | - | values-th |
| th:Thai | TH:Thailand | values-th-rTH |
| ar:Arabic(阿拉伯) | - | values-ar |
| vi:Vietnamese | - | values-vi |
| vi:Vietnamese | VN:Vietnam | values-vi-rVN |
| fr:French(法国) | - | values-fr |
| it:Italian(意大利) | - | values-it |
5.2 简体和繁体需要用Script区分
http://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html
| Script | 说明 |
|---|---|
| Hans | 简体 |
| Hant | 繁体 |
5.3 如何查看最新的表格
res → Android Resource File → Locale
上一篇：20230122英语学习
相关内容
热门资讯
陕西被严重低估的古建筑群！殿宇...
这是小渔的行旅日记，走走停停，和我一起看陕西。在陕西，有这样一处被严重低估的古建筑群。其底蕴之深厚、...
猪油vs植物油，到底谁更健康？
转载：九派健康 在厨房琳琅满目的油壶中，香喷喷的猪油承载着千年饮食智慧，液态植物油是现代厨房的新宠。...
山姆、盒马这款酸奶为同一厂家代...
近日，有网友发帖指出，山姆会员店销售的“香草风味发酵乳”与盒马销售的“小奶皮子酸奶”生产商均为青岛新...
早餐用它做面包，轻松上手，比面...
“一天一苹果，医生远离我”，苹果富含丰富的维生素C、膳食纤维和矿物质等营养成分，有助于增强免疫力、促...
带娃住敦煌沙漠帐篷，晚上会冷吗...
每到夏秋季节，总有很多准备来敦煌的家庭游客问我这个问题。作为在敦煌带了八年亲子团的本地人，我特别理解...